They have been charged with obstructing justice and conspiracy to obstruct justice.

他们被控妨碍及阴谋妨碍司法公正。

He is a righteous man, he always behaves justly.

他是一个正直的，他一向行为公正。

From time to time in the years to come, I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know the value of justice.

我希望在未来岁月中，你能时不时地遭遇不公，唯有如此，你才能懂得公正的价值。

The reviewers found that pasta had been unfairly demonized because it had been lumped in with other, more fat-promoting carbohydrates.

评估者发现意大利面被不公正地妖魔化，因为们把它与其他增加脂肪的碳水化合物混为一谈。

The right to vote is instrumental in creating a society that is fair and just.

投票权对于创造一个公平、公正的社会至关重要。

Fearless like the women who say " me, too" and " time’s up" … women who cast light into dark places, and move us toward a more just and equal future.

就像那些勇敢出来 说" 我也是" 、" 时间到了" 的女性们。她们的光辉照耀到了黑暗的地方，让我们朝着更加公正和公平的未来前行。

Good sense is not conscience, refinement is not humility, nor is largeness and justness of view faith.

好意并非良心，优雅并非谦让，广博与公正的观点也并非信仰。

Nor the aspect of equity or climate justice clearly stated throughout the Paris Agreement.

也不包括在整个" 巴黎协定" 中所明确规定的公平或气候公正的方面。

Neither the court nor natural justice is served by haste.

仓促行事助于法庭，也于自然公正益。

He said China supports the UN Secretariat to carry out an independent, objective, impartial and professional investigation with regards to the allegation in accordance with relevant UN resolutions.

他表示，中方支持联合国秘书处依据联合国有关决议对使用化武问题的指称展开独立、客观、公正、专业的调查。

Besides generating income, the presence of other marketers makes the site seem objective, gives companies opportunities to learn valuable information about the appeal of other companies' marketing, and may help expand user traffic for all companies concerned.

而其他营销者的出现不仅带来了收入，还令该网看起来公正客观，并且使企业有机会从其他公司的营销活动中获得可贵的信息，最后还有助于扩大所有相关企业的用户流量。

Our unbiased study found that people should drink a lot of Gatorade.

我们公正的研究指出们应该喝非常多佳得乐饮料。

But can artificial intelligence (AI) machines act ethically, meaning can they be honest and fair?

但是工智能机器能合乎伦理地做事情吗？即它们可以做到诚实和公正吗？

A referee tries to make fair decisions.

裁判尽力去作公正的裁决。

True, the majority must rule. But the rule of the majority must be just.

诚然，多数必须执政。但多数的统治必须是公正的。

Police have also arrested Ambreen's mother for obstruction of justice.

警方已因妨碍司法公正逮捕了安布林的母亲。

These dynamics are not only unjust, they are setting us up for failure.

这一切不仅是不公正的，而且使我们法实现目标。

He was called King Edmund the Just.

称公正王爱德蒙。

But he promised to " secure justice" in the case.

但他承诺会确保此案的" 司法公正" 。

Still, I bear no grudge for that. It is all fair and above-board.

可是，我并不怨恨。这都是光明磊落，公公正正的。