Helen's idealized accounts of their life together.
海伦对他们共同生活理想化描述。
We all bear collective responsibility for this decision.
我们大家共同承担这项决定责任。
They conspired to bring about the meeting of the two people.
他们共同促成了两面。
The country is a member country of EEC.
这个国家是欧洲经济共同体成员国。
About 68 per cent of illegitimate births were jointly registered by both parents.
大约有68% 私生子是由父母双方共同登记。
Our two nations are knitted together by common concerns.
共同关心问题使我们两国结一致。
The attack on their country united squabbling political factions in a common purpose.
对他们国家进攻使得互相不和政治体为了共同目标结起来。
People find fulfillment in working for a common goal.
们在为一个共同目标而努力过程中得到满足。
We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.
维持生态系统完整是我们共同利益。
The European Airbus was developed by several European countries working together.
欧洲空中巴士是由几个欧洲国家共同研究来。
It’s important that you share an affinity with your husband.
和丈夫有共同爱好是十分重要。
They were thrown together by a common interest.
共同兴趣使他们走到了一起。
This feedback effect jointly determines the optimal contract, the propensity of market manipulation and price informativeness.
这种反馈效应共同决定最优合同，倾向操控市场和价格信息化。
Depressive disorders are a heterogeneous group of conditions that share the common symptom of dysphoric mood.
抑郁性疾患包括一组具有心情忧郁这一共同症状若干情况。
Another reason for withdrawing to a semantical plane is to find common ground on which to argue.
退回到语义学水准上另一个理由是，要找可以进行辩论共同基础。
The common absorption function of benzene and phynol in water on the series of organic soil is studied.
研究了水中苯和苯酚在系列有机膨润土上共同吸附作用。
More and more evidence supports that RNAi,co-suppression in plants, and quelling in fungi shares the same basic molecular mechanism.
目前研究表明，RNA干涉与植物中共抑制（cosuppression）、真菌中基因压制（quelling）很可能具有共同基本分子机制。
She is our mutual friend.
她是我们共同朋友。
Britain belongs to the EEC.
英国是欧洲经济共同体一个成员国。
Abstract: The coactions of subsealing concrete and steel pipe pile are the key technology of large steel suspension-box cofferdam.
封底混凝土与钢护筒共同作用是大型钢吊箱及承台设计与施工关键技术问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A number of factors converge to create the lake's seemingly everlasting storms.
几条件的共同作用导致了 这似乎永不停歇的暴风雨。
And the rhetorical battle obscures important areas of agreement.
这场争论实际上模糊了双方共同观点中的重要领域。
There's a unifying factor, there has to be.
一定有一共同的特征 必须有。
Environmental crime is a global problem, and eliminating it requires a global effort.
环境犯罪是全球性问题，解决这问题需要全球的共同努。
That chapter, he said, begins with our shared prosperity.
他称，新篇章开始于两国的共同繁荣。
Select projects where there's potential for mutual benefit.
选具有共同利益前景的项目。
So, the music is a conduit to express our shared humanity.
所以，音乐是一种表达我们共同人性的渠道。
Risk factors for both types of cancer include smoking, age over 60 years, and achalasia.
两种食管癌的共同危险因素包括吸烟、大于60岁及贲门失弛缓症。
Mutual pettiness can bring people together, too.
一些小的共同话题也能让人们走到一起。
Foreign diplomats say the event echoes China's efforts to achieve common prosperity.
外国外交官表示，这一慈善活动响应了中国实现共同繁荣的努。
In this process, we mentally categorize people into different groups based on common characteristics.
在这过程中，我们在心理上将人们根据共同的特征归类为不同的群体。
Both men began discussing the striking resemblance between each other.And found many more crazy similarities.
他们俩开始讨论着惊人的相似。然后发现了更多惊人的共同点。
One common trait among risk-takers is that they enjoy strong feelings or sensations.
这些冒险者之间存在的共同特性是，他们都很享受强烈的感觉。
Collaborative documented important documents whereby anybody can contribute to individual articles.
共同创作的重要的文件，任何人都可以单独撰写文章编辑投稿。
That's about the only thing they have in common for twins, believe it or not.
信不信由你，但这可能是他们作为双胞胎唯一的共同点了。
I noticed by looking at your LinkedIn that we have a common connection.
通过查看您的 LinkedIn，我注意到我们有一共同的联系人。
It's coevolution and it's an arms race.
这是二者的共同进化，也是一场军备竞赛。
On the other hand, maybe it's our shared sense of commonality that makes us women.
另一方面，也许是我们的共同意识使我们成为女人。
Today's world of increasing interconnectivity and mobility accelerates the shared global risk to our health.
当今世界的互联性和流动性日益增强，加速了我们面临的共同全球卫生风险。
There has to be a joint effort by the House and the Senate.
需要众议院和参议院的共同努。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
理想化描述。
8月合集 7月合集 2月合集 
四级听
真题精听 六级听真题精听 文摘 六级听真题精听 1月合集 8月合集 
面。
结一致。
来
条件
似乎永不停歇
。
具有
