Sunnyside can be cool and groovy if we treated each other fair.

如果们能在阳光幼儿园和平共处 那一定很美好。

And I had the incredible privilege of spending time with women and men who marched and worked alongside him.

感到非常荣幸，能有机会和那些曾跟随马丁•路德金信念和步伐人们共处一段时间。

We do not need to harmonize to meet the challenges we face, but we do need to foster the natural dynamism within our economies.

们不需要在面临挑战时和谐共处，但们需要培养们经济中自然动力。

Some plains Indians tried to live peacefully with the white men. One such group was part of the Sioux tribe, called Santee Sioux.

一些住在平原上印第安人试图与白人和平共处，部分苏族人就是群体，他们叫做桑蒂。苏。

And in so doing, we can secure our freedom, our prosperity and our ability to live together peacefully now and for generations to come.

由此来，们便可确保们自由、们繁荣们现在和未来几代人和平共处稳定生活。

The truth is, the British have largely succeeded in domesticating Catholicism and privatising Protestantism so they both appear equally harmless.

事实真相是，英国人很大程度上已经成功驯化了天主教和新教，所两者能够和平共处。

My wife and I feel incredibly privileged to be able to join you once again in this year's WellChild Awards and to be in a room with such amazing human beings.

和妻子感到非常荣幸，能够再次与你们一起参加今年健康儿童奖，并能够与如此了不起人们共处一室。

Over the years, we've worked with 4,000 to 5,000 teens over our 20 year history.

在过去20年里，们已经与4000到5000名青少年共处过。

It is something that you really only get if you spend time with somebody who is sick, and you come in contact with their bodily fluids.

它是一种只有当你和患者共处一段时间并且接触到他们体液才会被感染疾病。

So now that we live together， we need to establish a few ground rules.

如今俩共处一室，们要订立一些新规定。

It really feels like you're right in the room with them.

他们表达让人感觉就像正和他共处一室。

In India, a nation of extraordinary diversity when it comes to wildlife, there's a conservationist who's working to help people and animals live safely side by side.

在印度，一个野生动物多性非常丰富国家，有一位环保主义者正在努力帮助人类和动物安全共处。

Juba's worked very patiently with her, and now the girl is far better at expressing herself, and at understanding other people.

Juba非常有耐心和和她共处，现在个女孩在表达自己和理解他人方面已经有了很大提升。

God wants people to live in balance with the earth and not harm it.

上帝希望人们和地球和谐共处，不去伤害地球。

I believe there is still some hope that we can come together, that we preserve nature so that future generations can coexist with and enjoy what this planet has to offer.

仍然心存希望们能够携起手来，保护自然后代们就可和平共处享受颗星球提供一切。

The first is being in a location at the intersection of the continents and bringing a diverse set of people together to live in harmony, or relative harmony, can bring about economic prosperity.

第一是该图书馆位于各大洲交汇处，将不同人群聚集在一起和平共处，可带来经济繁荣。

The causes are complex, and consequently, diagnosing and living with bipolar disorder is a challenge.

由于躁郁症成因复杂，要症断出躁郁症并与之共处是很有挑战。

In the end, I decided to learn how to live with the panic.

最后，下定决心，学着与恐慌共处。

We probably got them from sharing gorilla nests… with each other, not with gorillas.

们身上有它们可能是因为共处爱巢… … 和伴侣，当然不是和大猩猩。

In Paris, Alfred spent time with Ascanio Sobrero, who had recently invented nitroglycerin.

在巴黎，阿尔弗雷德与刚刚发明了硝化甘油阿斯卡尼奥·索布雷罗共处了一段时间。