The one I just read is, uh, an Ataxaphobic class president who is also Rentaro's cousin.

我刚读到的是一个患有共济失调恐惧症的班长，是莲太郎的表亲。

Huda says this collaboration has deepened their knowledge not just of SCA-1, but other neurological disorders, like Alzheimer's and Parkinson's disease.

霍尔：胡达说这次合作不仅加深了他们对脊髓脑性共济失调1型的了解，还涉及到了其他神经性疾病，比如阿尔茨海默病和帕金森病。

With the samples Huda gathered and the help of her colleagues, she discovered that the gene responsible for SCA-1 was located on chromosome 6.

霍尔：在胡达收集的样本和事的帮助下，她发现导致脊髓脑性共济失调1型的基因位于6号染色体上。

Between them, they've discovered that the gene responsible for SCA-1 produces a protein called ATAXIN-1 that causes clumps in the brain and leads to that loss of balance.

霍尔：他们共发现，导致脊髓脑性共济失调1型的基因会产生一种名为共济失调蛋白1的蛋白质，这种蛋白质会在大脑中形成团块，从而导致平衡能力丧失。