And why was it so happy? Did you have a good relationship with your dad?

为什么这么开心？你和你爸爸系好吗？

It looks like Axe has brought you close.

看起来你和埃克斯的系好很多。

I have a great relationship with Kim Jong-un.

我和金正恩系很好。

President Truman had always been a friend of labor unions.

杜鲁门总统一直和系较好。

She's got a great relationship with her daughter.

她和女儿的系很好。

I thought you and your boss were tight.

我为你和你老板系很好。

She says President Trump had a great relationship with his father.

她说特朗普总统亲系很好。

Yes, the community is very, very tight.

是的，这个社区之间的系非常好。

She reportedly has a good relationship with law enforcement.

报道称她执法部门的系很好。

I have a good relationship with Justin Trudeau.

我和特鲁多的系非常好。

We had a good relationship in my community when I played, you know.

在我打球期间，我们的社区系很好。

" To get along" means to have a good relationship with someone.

“相处融洽”意思是和某人系很好。

Might be a chance to pare back on unnecessary social entanglements.

说不定这是个减少不必要又纠结的社交系的好机。

Don't blame Larry. He was close to his mother and hates the thought of a replacement. They both do.

别怪拉瑞，他跟妈妈系好，不愿有人替代她，他们都是如此。

And you were close to Ted?

你跟 Ted 系很好？

However, Trump says he has a good relationship with Kim.

然而，特朗普称，他和金正恩的系很好。

I mean, you've got a great relationship with your kids.

我是说，你和你的孩子系很好。

So it's great to be associated with something that is rising.

“向上发展的事物有系总是好事情。”

Things like partying or singing karaoke are great opportunities for friends to bond.

聚或唱卡拉ok是增进朋友系的好机。

The boatman said they were friendly.

船夫说他们系很好。