“Celebrate! ” commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.

“欢庆吧！”宣传关节炎良药西乐葆的广告这样号召道，们却发现它能增加心脏病的发病率。

Crabbe stopped laughing and started rubbing his knuckles in a menacing way.

克拉布不笑了，开始恶狠狠地揉着他那板栗似的指关节。

Our arms and legs can bend at the joints.

们的胳膊和腿可以在关节处弯曲。

Harry and Ron sat down again, Ron massaging his knuckles.

哈利和罗恩又坐了下来，罗恩抚摩着手指关节。

I mean, my dad carved through his arthritis!

爸爸忍着关节炎刻出来的！

The result, the theory goes, would be an end to the chronic inflammation that arthritis causes, and thus to the chronic pain.

如果这个理论可行，那么由关节炎所导致的性炎症将被终结，同时被终结的，还有长期以来的痛苦。

Goyle cracked his knuckles threateningly and Malfoy whispered something undoubtedly malevolent to Crabbe.

高尔威胁地把指关节捏得嘎吱响，马尔福低声对克拉布说了些什么，显然是恶意的话。

So it's the same muscle groups that we use, this muscle that we need, the glutaeus and the quadriceps, to really extend both joints at the same time.

这就是们用的肌肉群，们需要的这块肌肉，臀肌和股四头肌，同时伸展两个关节。

Tendons and ligaments connect to bones on either side of a joint.

肌腱和韧带在关节的两端与骨头相连。

She's recuperating here, just had both hips replaced.

她在这 刚置换了两个髋关节。

Yeah, this bump on your knuckle is nothing.

是的，你指关节上的这个肿块没什么。

Still in his mid-50s, he suffered severe osteoarthritis.

50多岁的时候， 他就备受骨关节炎的折磨。

And apparently that day has come, because seemingly routine operations such as knee replacements are now much more hazardous due to the looming threat of these infections.

很显然，那一天已经到来了，因为现在很多很常见的手术，像是膝关节的替换手术，因为怕出现感染，都有着很高的风险。

Other bone and joint features include scoliosis where the spine has a sideways curve, an inability to extend the elbows all the way to 180 degrees, flexible joints, a downward slant to the eyes, and a narrow palate that crowds the teeth.

其他骨关节特征包括脊柱侧弯（脊柱向一侧弯曲呈弧线，无法伸直肘部至180°）、关节活动增加、眼睛下斜、颚部狭窄、牙齿拥挤排列不齐。

It can be safe as long as the swaddling allows a baby's legs to bend up and out at the hips, allowing the hip joints to develop normally.

只要能保证襁褓让宝宝的腿部可以弯曲并且臀部位置合适，臀部骨关节能够正常发育，那就是安全的。

High levels of uric acid can also cause gouty arthritis, most commonly in the first metatarsal joint which is the base of the big toe.

高尿酸会导致痛风性关节炎，最常发生于第一跖骨关节即拇趾的基底部。

Harry kneaded his forehead with his knuckles.

哈利用指关节揉了揉伤疤。

Dolly who had to be put down in 2003 had aged prematurely because she developed osteoarthritis at a relatively young age.

多利在相对年轻的岁数患上骨关节炎，因此未老先衰，2003年不得不被实施安乐死。

I always say that I have hypermobility, and then I'll just show them my thumbs or dislocate my shoulder blade.

常说有关节过度活动综合征，然给别人看的大拇指，或者将的肩胛骨错位。

That's the sound my knuckles make when it's moist in the air.

这个是当空气很潮湿的时候关节发出的声音。