“Celebrate! ” commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.

“欢庆吧！”宣传关节炎良药西乐葆的广告这号召道，后我们却发现它能增加心脏病的发病率。

I mean, my dad carved through his arthritis!

我爸爸忍着关节炎刻出来的！

The result, the theory goes, would be an end to the chronic inflammation that arthritis causes, and thus to the chronic pain.

如果这个理论可行，那么由关节炎所导致的慢性炎症将被终结，同时被终结的，还有长期以来的痛苦。

Still in his mid-50s, he suffered severe osteoarthritis.

50多岁的时候， 他就备受骨关节炎的折磨。

While being hospitalized overnight due to mysterious flu-like symptoms, he missed a Harry Potter convention at Universal Studios, which fueled tabloid speculation regarding his reported alcohol problems.Coltrane's health issues sadly worsened with his ongoing battles with diabetes and osteoarthritis.

因疑似症状在医院过夜，他错过了在环球影城举行的哈利·波特大会，这引发了小报对他酗酒问题的猜测。不幸的是，着他与糖尿病和骨关节炎的持续斗争，尔特兰的健康问题持续恶化。

Based on several studies from Finland, some scientists have suggested that vegan diets may be helpful in the treatment of rheumatoid arthritis.

根据芬兰的几项研究，一些提出纯素饮食可能对类风湿性关节炎的治疗有帮助。

But you'll end up with arthritis when you're older, you know. Arthritis is a disease that causes pain and swelling in joints of the body.

但是你知道吗，你这做等你老了会得关节炎的。关节炎是一种病症，它会造成身体关节肿痛。

Another child came. And Benet began to suffer more from the effects of arthritis.

又一个孩子降生了。贝尼特开始更多的受到关节炎的影响。

The list includes treatments for diabetes, arthritis and the prevention of strokes.

这批药品名单包括治疗糖尿病、关节炎和预防中风的处方药。

In arthritis, the patients usually have energy loss since fewer energy-carrying molecules are generated.

如果患有骨关节炎，由于新生的载能分子较少，患者通常会产生能量损失。

Have you been taking your arthritis medication?

你还在服用你的关节炎的药吗？

The horse struggles to move its legs because of a disease called arthritis.

这匹马因为一种名为关节炎的疾病而移动困难。

Miss Margitan sat ramrod-straight with her arthritic hands folded in her lap and her gray eyes fixed unflinchingly on my face, and I realized that something about her was different from any other adult I had ever met.

她僵直地坐在那里，害关节炎的双手合在腿上，灰色的眼睛毫不妥协地瞪着我的脸，那时我意识到，她什么地方跟我之前遇到的大人都不一。

It was once thought that the " itis" part of osteoarthritis was a misnomer, and that inflammation didn't play a role in its development, and that it was mostly a degenerative disease resulting from simple " wear and tear" .

人们曾一度认为骨关节炎中的“炎”字用词不当，因为当时认为病程发展中炎症反应并没有起到作用，骨关节炎仅仅是由于单纯的磨损导致的一种退行性疾病。

Since Ruburt's mother had often spoken most vehemently of Ruburt's birth being a source of disease, that is her arthritis, and pain, subconsciously Ruburt feared on a basic level that his mother wished to punish him for causing her such pain.

由于鲁柏的母亲经常最激烈地提到，鲁柏的出生就是她疾病的根源，也就是她的关节炎和疼痛，所以在潜意识里，鲁柏基本上是害怕他母亲想要惩罚他，因为他造成她如此大的痛苦。

And as we start engineering cells, we're producing eight out of the top 10 pharmaceutical products, including the stuff that you use to treat arthritis, which is the number one best-selling drug, Humira.

我们开始控制细胞，利用这个工具制造 十种最常用药物中的八种，包括治疗关节炎的，特效药，修美乐。

The chiropractor's suggestion that the irritation was an arthritic one was made positively; that is, without thinking he stated " Oh yes, that is not normal at all, it is an arthritic nodule."

那位脊柱按摩师很肯定地判断鲁柏的不适是关节炎引起的，也就是说，他不经思考地断言“哦，对的，那根本不正常，那是关节炎结节”。

We've seen evidence of improved pain scores and pain-free range of motion, factors critical to athletes, as well as improved bone mineral density in osteoarthritic individuals.

我们看到了胶原蛋白对疼痛评分和无痛活动范围的改善，这些对运动员至关重要的因素，以及对骨关节炎患者骨密度的改善。

I always say arthritis in that period was the worst but best part of my life, and I had it for about four and a half years.

我总是说，那段时间的关节炎是我一生中最糟糕但也是最好的部分，我患关节炎大约四年半。

They're young again because they are of use again and feel that they are needed. And they like this new day that gives old men another chance.

要不是爆发了战争，他早就退休，去治他的关节炎去了，他们又年轻了，这是因为他们又有用了，而且发现人们需要他们，新的时代给老年人提供了机会，他们是喜欢这个新时代的。