Sounds of cheering filtered in through the closed window.

欢呼声透过关闭的窗户传了进来。

He commanded that all the gates be shut.

他命令关闭所有的大门。

Repulsion, threat and revanchism factors at alignment is now only effective if close in the triangle.

排斥，威胁和复仇主义因素调整目前唯一有效的，如果关闭的三角形。

The closure of the large factory made many workers live in idleness.

那家大工厂的关闭使许多工人失业。

The temperance league wanted to close all the saloons in town.

禁酒联关闭镇上所有的酒吧。

"Unless we get more finance, we'll have to close the branch offices."

"如果得不到更多的资金,我们就不得不关闭所有的分支办事处。"

The new bone that closed the marrow cavity could only be formed by the endosteum.

结论关闭髓腔的骨质只能来自于骨内膜成骨。

The canal has been closed to shipping.

这已对所有的船舶关闭。

The council member dissociated himself from the decision to close the biggest department store in the town.

"那位市政厅议员声明,他本人与关闭镇上最大的百货公司的决定无关。"

There was a great hue and cry among the parents when it was announced that the school was to close.

学校关闭的消息宣布后，家长们强烈抗议。

Of the many babies born in Bio2 during its first two years, the most visible was a galago born in the early months of closure.

在生物圈二号里头两年诞生的婴儿中，最大的是在系统关闭后的头几个月里诞生的夜猴。

Even if Wolfram Alpha has accelerated the closure of Yahoo 360 and blogging has eroded GeoCities, search remains a primary compass for navigation on the Web.

即使Wolfram测试版本的推出加速了雅虎360的关闭，博客正在向GeoCities渗透，搜索仍是网络上一种主的活动。

However, this company also arrives alertly, the chip that can be used at differentiating misbrand in it when, also can by configure with the means that open or closes.

然而，该公司也注重到，在它能被用于判别贴错标签的芯片之时，也能被以开放或关闭的体例设置装备摆设。