For examples of each, look at the Intrepid and Remora in the ICP.

可以参照ICP中Intrepid和Remora这两个例子。

A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.

有小房间，小隔间（橱），隐蔽小房间，等等意思。翻译要看上下文而定。

He speaks in concepts rather than specifics.

他讲话时尽用抽象概念,而不谈。

There was nothing newsy, few concrete details of anything.

没有什么夸张新闻，谈任何事都缺少细节。

Opinion on this question began to solidify.

对这个问题意见开始化了。

To be specific, the argument in your graduation thesis is logical.

地说, 业文符合逻辑。

Detailed implementation of the plans was left to the regional offices.

这些计划由各地区办事处来执行。

She embodies her principles in her behavior.

她在她举止中表现出其节操。

She buttressed her argument with solid facts.

她用事实来加强她点。

Principle and operation technology of removing silicon,phosphorous and arsenic from sodium wolframate is presented.

阐述了钨酸钠溶液中除硅、磷、砷原理,并提出了操作工艺。

LuXun -died the essential character is tics of China's intellectuals.

鲁迅是中国知识分子主要特性代表。

These young people did quite well considering the circumstances.

考虑情况,这些年青人可以说干得很不错了。

Fire was embodied in the sun and in its symbol the uraeus which spit fire.

太阳和这个符号表达了火，(古埃及帝王头饰上)蛇形标记喷吐火。

Therefore, there is no possibility of the Hongkong side to be responsible for the incident and we suggest that the cable drum and the cable fairlead should be inspected to find out the true reason.

破断原因建议检查卷筒或导向滑轮是否存在缺陷，港方对该事故不负责任。

Is injured the concrete spot is the left leg os naviculare, located at the foot bone inside behind, the role which plays is connects the ankle area and middle the foot bone.

受伤部位是左脚舟骨，位于脚骨内侧后部，所起作用是连接脚踝和中部脚骨。

On the base of it , analyzing the technics of the Hydramine method, To give the material suggest in the selection of the absorbent of multi-hydramine and selecting the technics.

在此基础上，对醇胺吸收法工艺流程进行了分析，给出了工艺配置建议。

During their four seasons in Range Creek, the teams had plotted the GPS coordinates of every site they'd found and recorded the location of every potsherd, arrowhead, and metate.

对于牧溪谷每个季节，该小组都已在每个地方设定了GPS，他们记录每一个有考古价值陶片，箭头和研磨石被发现位置。

The problems existed in extrusion process of two sorts large section hollow extrusion profilesare introduced. The concrete measure and extrusion consequence of the improved prothole die are given.

介绍了两种大断面空心型材在挤压过程中存在问题，阐述了改进挤压模措施和生产时挤压结果.

Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.

教会应该投入工作中去，通过宣传“社会福音”来改善农村生活、改进农业生产，扩大规模，削弱宗派争辩。

The article expounds the sample decomposition and the method of the sample preparation by applying the method of atomical assimilation spectrum, and lists some specific analytical of metallurgy.

本文对应用原子吸收光谱法分析冶金样品过程中试样分解和分析样品制备方法进行了较详细阐述,并列举了几种基合金分析方法。