I have fed species greater than you. And I have starved species greater than you.

我养育过比你们强大得多的物种。我也曾让比你们强大得多的物种因饥饿而亡。

As a token of appreciation and his love for them.

就当是对于父母的养育之恩以及爱心。

The dominant you, and the nurturing you.

宰世界的你，养育生命的你。

Today we go on a different kind of adventure, Jackson's life of parenting his offspring.

今天，我们将进行另番冒险，聊聊杰克逊养育子女的生活。

This reduces the burden of child-rearing on the parents and cuts the implicit cost of children.

这减少了父母养育子女的负担，降低了养育子女的隐性成本。

To my family that kept me nurtured and kept me strong.

感谢我的家人，是你们养育了我，让我坚强。

A noble mother must have bred So brave a son.

位高贵杰出的母亲才能养育出你这样勇敢无畏的儿子。”

So you're worried you might be having a kid with an unreliable guy.

所以你是在担心要和个不可靠的人起养育孩子。

Even the once-in-a-generation genius, she had people who nurtured her, who sparked her creativity, who helped her surmount barriers to success.

即使是个百年遇的天才，也是有人养育了她，激发了她的创造力，帮助她克服了通往成功的障碍。

A well raised dog which is treated with respect and affection which has a solid bond with a guardian and wider family is a dog who will always love.

只经过精心养育并与监护人和更多家庭有着牢固纽带的狗是永远有爱的狗狗。

Experts say that China's slowing population growth is due to rising living costs in major cities and the fact that urban couples value their independence over having children.

专家称，中国人口增速放缓，是由于大城市的生活成本升高，二是城镇夫重视生活独立性而非养育孩子。

After all he loved his mother dearly, and she raised him, so he didn't feel the need to bring an absentee father into his life.

毕竟他爱他的母亲，母亲养育了他，所以他没觉得有必要给他的生活带来个缺席的父亲。

Well, during the 1970s, my wife, Liz and I had just acquired 80 acres of sheep-farming land, and we decided to settle down and have children.

在20世纪70年代，我的妻子莉兹和我买了80英亩的牧羊场，我们决定在这里安顿下来，养育孩子。

And some fathers are disciplinarians. They have strict rules and they give out punishments. But these days more fathers are hands-on, which means they are 'very much involved' in looking after and bringing up their children.

而且些父亲是纪律严明的人。他们有严格的要求，而且会实施惩罚。但是现在更多的父亲是亲历亲为，那指的是他们更多地参与到照顾以及养育孩子的过程中。

Instead of having nurturing parents who helped you except your flaws, mistakes, and failures, you faced harsh criticism on a daily basis.

养育你的父母没有帮助你，只会说你的缺点、错误和失败，你每天都面临严厉的批评。

Twelve percent of texts are about the difficulties and worries of parenting.

12%的短信是关于养育子女的困难和担忧。

Achondroplastic dwarfism is the kind of dwarfism that I have, so when I was born, she had a lot of extra information and she had a lot of books to help her parent me.

软骨发育不全侏儒症就是我罹患的那种病症，所以当我出生时，她有很多额外的资讯而且，她有许多书籍帮助她养育我。

But for me, equally important reasons why we need these foods are the deeply felt ones, because food is so many things, you see. Food is nourishment, comfort, creativity, community, pleasure, safety, identity and so much more.

但对于我来说，我们内心深处需要这些食物的原因同样重要，因为食物饱含了如此丰富的意义，比如养育、慰藉、创意、社群、愉悦、安全、身份等等诸多含义。

Fred Astaire and his first wife, Phyllis, raised three children.

弗雷德·阿斯泰尔和他的第任妻子菲利斯养育有3个孩子。

In the tall grass, a family of red foxes is raising its cubs.

某个赤狐家庭正在长草间养育它们的小狐。