She had a board with a balustrade fixed against her window to hold the pots. The clerk, too, had his small hanging garden; they saw each other tending their flowers at their windows.

艾玛在窗子外面装了一杆的小木架，放她的小花盆。 实习生也把花盆吊起，好像一悬空的小花园；他们看得见对方在窗口养花。

Yes, you are right. I love flowers and hence have taken to growing them. I have to take care of my flowers every day as if they are my good friends.

是啊，你说对了。爱花, 所以也爱养花。得天天照料这些花，就像朋友似的关心它们。

I mean, how many more reasons do you need to get on the flower bandwagon with me?

意思是，你还需要多少理由才一起加入养花的行列呢？

They watch birds, hunt animals, climb mountains, raise flowers, fish, ski, skate, and swim.

他们观鸟、狩猎动物、爬山、养花、钓鱼、滑雪、滑冰游泳。

You have done a good job. But I've got tired of working in the garden.

你太棒了。不过，对养花已经厌倦了。

The garden looks lovely when the roses are in bloom. You must have a lot of pleasure in planting flowers

玫瑰花开时花园里景色诱人，你一定有不少养花的乐趣吧。