Last year in the United States, bee keepers lost 43 percent of their colonies.

去年，美国的养蜂人失去43%的蜂群。

Walter Haefeker was, until recently, president of the European Beekeepers Association.

Walter Haefeker 直到最近都是欧洲养蜂人协会的主席。

Yes, as I said – looking after bees means you're likely to get stung.

嗯，就像我说的--养蜂意味着你很可能被蜇。

The story really opened my eyes to the possibility of beekeeping.

这个故事确实打开我的眼界，让我看到养蜂的可能性。

The bee monitors are relatively cheap, Abel says, inviting beekeepers who want to hook their hives up to the system to just get in touch.

亚伯表示，蜜蜂监测器的价格相对便宜，这让想要将蜂箱与系统相连接的养蜂人负担得起。

They called a beekeeper named Lance Davis, who instantly " bee-came" an internet star.

他们给一位名叫兰·戴维的养蜂人打电话，这位养蜂人立刻“”一名网红。

He is a beekeeper in the southern town of Temuco.

他是南部城镇特穆科的养蜂人。

Beekeepers in Washington State say they've seen piles of dead bees.

华盛顿州的养蜂人表示，他们看到堆的死蜜蜂。

I don't come to you for advice about beekeeping.

征求养蜂意见的原因一样。

The spokesperson for the National Union of French Beekeepers is Henri Clement.

法国养蜂人全国联盟的发言人是亨利·克莱门特。

They later give the bees to local bee farmers or release them into the wild.

之后，他们把蜜蜂交给当地的养蜂人，或者把它们放归野外。

Beekeepers in California are preparing for one of the largest pollination events in the world.

加利福尼亚州的养蜂人正在为世界上最大规模的授粉活动之一做准备。

And if all the beekeepers released all of their bees, every beekeeper in the country, if they just released all their bees into the wild, we estimated about two to three years; the poor bees would just collapse.

如果所有的养蜂人都放他们的蜜蜂，这个国家的每一个养蜂人，如果他们把所有的蜜蜂放归野外，我们估计大约需要两到三年的时间，可怜的蜂群就会崩溃。

" You don't have to be a scientist that has a degree in order to teach people and help people learn about bees and that's the awesome part about beekeeping -- anybody can do it."

“你不必为拥有学历的科学家来帮助人们解蜜蜂，而这正是养蜂的绝妙之处——任何人都可以做到。”

And we were able to find a wonderful beekeeper, George and he brought the bees on so that we can grow better in the field.

我们找到一个很棒的养蜂人，乔治，他养很多蜜蜂，这样就能在地里长得更好。

Hurricane Ian arrived at the worst possible time for this business, Just as beekeepers from around the country were set up to catch the autumn bloom of the Brazilian peppertree.

“伊恩”飓风抵达的时候，对这行来说可能是最糟糕的时候, 此时正值全国各地的养蜂人都准备好迎接秋天巴西胡椒树开花。

To treat his PTSD, Ylitalo is part of a beekeeping program at the Manchester Veteran Affairs (VA) Medical Center in the state of New Hampshire.

为治疗创伤性应激障碍，于利塔洛参与新罕布什尔州曼彻特退伍军人事务治疗中心的养蜂项目。

Now here we learned, we read here, we learned about their beekeeping tradition and saw exhibits, which means a show place, of traditional hives.

现在我们解到， 通过这里的阅读， 我们解他们的养蜂传统，并参观传统蜂箱的展览， 即展示场所。

And a brave beekeeper in China has broken the world record for carrying the heaviest weight of bees on a human body.

在中国，一名勇敢的养蜂人打破人类承受蜜蜂重量的世界纪录。

The boom was partly a by-product of worries about bees and awareness of the huge benefits they bring.

养蜂潮的兴起，在某种程度上正是由人们对蜜蜂的担忧和意识到蜜蜂巨大经济利益的双重作用下而促的。