The film centres around the amorous adventures of its handsome hero,Mike Mather.

这部电影的中心英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险。

The book is anodd combination of audacity andintense conservatism.

那本书很怪, 所谈既很大胆, 又非常保守。

Efficacy measures include axial length， keratometric power and mean absolute refractive error.

有效测量值包括眼轴长度，角膜曲率和绝对屈光误差值。

The most intelligent students do additional reading to supplement the material in the textbook.

最聪明的学生用增加阅读量来补充课本的。

At one stroke he swept from linguistics all the apparatus of introspectionist psychology.

他一举扫除了语言学中所有省心理学的影响。

Two very clear and comprehensive handbooks are available.

现有两种清晰易懂全面的手供应。

Is there any substance to their claim?

他们的要求有实质吗?

I was fobbed off with bland reassurances.

我被没有实质的安慰话欺骗了。

Main contents and results are as follows. (1) The feasibility study of utilizing hydrometeorological information.

主要及成果如下:(1)水文、气象预报信息利用的可行性分析。

The research content is the pattern design of upholstery fabrics.

研究用纺织品图案设计。

As a result, besides teachers' numerable recap and review, parental cooperation is required as well.

这一点不但要求教师在课堂上不断的复习前面所学的，也要求长的通力配合。

Online Article Rewriter is a script that turns your articles into unique content.

网上文章改写者把您的文章变成独特的的剧本。

There is not much meat in this argument.

这番议论没有什么实质。

Some interview content very expatiatory, how to take its flower, go its scum?

有些采访十分冗长，如何取其精华，去其糟粕呢？

Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.

学位课程的一直以来都集中于过去的知名作。

Third, the diesis analyzes and discusses the rich ideological contents and artistic charm.

其三，分析并论述鲁班传说丰富的思想与不可企及的艺术魅力。

Starting the three-phase asynchronous motor is important in the teaching and experiment Electrotechnology.

三相异步电动机的启动，《电工学》教学和实验的重点。

Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.

按照上面第四节条款应该支付注销费。

The play was amusing, but it was little more than froth.

这出戏还算有趣, 不过有些空泛。

The substance is good, but the style repellent.

甚佳，但文体甚糟。