Huawei's PanguWeather model, for example, can produce a week long forecast in 1.4 seconds.

例如，华为的盘古天气模型可以在1.4秒内生成长达一周的预报。

As the tumor grows some become exophytic, where it grows outward, or endophytic, where it grows inward.

一部分肿瘤在生长过程中是外生性的，外部生长；一部分是内生性的，部组织浸润。

So the number of candidates in this model is going to be endogenous.

因此，该模型中的候选人量将是内生的。

And there on the table, I saw a pair of over-easy eggs that honey had left for me.

然后在那张桌子上 看见两个煎得外熟内生的鸡蛋是哈妮留给的。

But at the end of the day, what we saw was BOJ realizing that there is a clear endogeneity between financial conditions and their reaction function.

但归根结底，们看到的是日本央行意识到金融状况与其反应函存在明确的内生性。

Well, but I mean, decision theorists and economists have tried to acknowledge that preferences are endogenous and maybe there are first order and second order preferences.

好吧，的意思是，决策理论家和经济学家已经尝试承认偏好是内生的，也许存在一级偏好和二级偏好。

As an interesting sign here: Elizabeth was serving as Queen when Prince Edward and Prince Andrew were born, which makes her the first Queen in England's history to give birth while holding the title!

有趣的是，爱德华王子和安德鲁王子出生时，伊丽莎白已经是女王了，她是英国历史上首个在任期内生孩子的女王！

With any hair removal method, if you break the hair instead of pulling it out from the root, you're more likely to get an ingrown hair because the end will be blunt as opposed to straight.

无论采用哪种脱毛方法，只要将毛发弄断而不是从根部拔出，都会增加毛发内生的可能性，因为毛发末端会变钝而不是变直。

That is for children under 16, full-time students up to the age of 18, people 60 and over, pregnant women or those who have had a baby within the last 12 months, uncertain people with medical conditions.

那是针对16岁以下的儿童、18岁及以下的全日制学生、60岁及以上的老人、孕妇或在过去12个月内生过宝宝的人，以及有医疗状况的不确定人群。