That's a huge difference, and it should have been confirmed, but it was not.

这个差别就大了，而且们本来应该再三确认一下的，但是并没有这么做。

I've put a lot of thought into it.

这是斟酌再三的结果。

12 But he gave them strict orders not to tell who he was.

12 耶稣再三的嘱咐们、不要把显露出来。

How do I forgive a woman how has disappointed me again and again?

该怎样原谅一个再三让失望的女人？

10 And he begged Jesus again and again not to send them out of the area.

10 就再三的求耶稣、不要叫们离开那地方。

And sometimes I call them the afterthought within the afterthought.

有时候管它们叫“再三考虑之后的附带想法”。

The Englishman accepted her return with repeated apologies and smiles.

英国人带着再三的歉意和微笑接受了她的归来。

The day prior to Trump's announcement, Boeing CEO Dennis Walenberg spoke with Trump by phone and reassured his aircraft is safe.

在特朗普做此宣布之前，音公司首席执行官（CEO）丹尼斯·瓦伦堡与特朗普通了电话，并再三保证自己公司的飞机是安全的。

There's a reason Triceratops became the most successful plant eater of the Cretaceous, and why a predator thinks twice before attacking.

这就为什么三角龙会成为白垩纪最成功的食草动物，也是捕食者在进攻前需要再三考虑的原因。

And tell him that we might reconsider.

告们会再三考虑的。

And he begged Jesus again and again not to send them out of the area.

就再三的求耶稣，不要叫们离开那地方。

Like she kept checking in and she's like, you're triple sure you want to do this.

就像她不断确认，她会问：“你真的确定要这么做吗？你可是再三确认过的。”

So he sounds like a man who is very prepared to do this with what he's said repeatedly is a can-do attitude.

听起来用再三强调的“敢作敢为”态度表示已作好充分准备。

It all served to fog my mind with pleasure so that I forgot my Grandpa's repeated warnings, and one night left Maheegun unchained.

这一切使高兴过了头，结果有一天晚上忘记了爷爷的再三叮嘱，没有把美尔根拴起来。

It seemed that my uncle had second thoughts and willed you a thousand dollars. Tolman asked me to bring you the money. Here it is.

上面写道，经过叔叔的再三考虑，决定将一千美元留给你。托尔曼让把钱带来给你。给你。”

I have a respect for you, but if you were alone in this business I'd think twice before I put my head into such a hornet's nest.

是尊敬您的，但是，如果这件事情只是关系到您一个人，那么，在把的头伸进这样一个黄蜂窝里来以前，倒要思之再三的。

23 and pleaded earnestly with him, " My little daughter is dying. Please come and put your hands on her so that she will be healed and live."

23 再三的求说、的小女儿快要死了、求你去按手在身上、使痊癒、得以活了。

Again, it is Mr Bernanke's account that is more convincing-for the simple reason that critics of loose money in the 2010s repeatedly predicted severe instability that never came.

同样，伯南克的描述更有说服力--原因很简单，那就是在20世纪10年代，批评宽松货币政策的人再三预测到了从未出现过的严重不稳定经济状况。

Thirdly, if you absolutely have to follow a link, triple check the URL of the website that you've been sent to, and make sure it matches up with where you login normally.

第三，如果你必须要点开链接，务必再三检查网站的统一资源定位地址，确保它和你平常登录的网址一致。

" And if I had known then what I know now, that I should be living in this wild heath a month after my marriage, I—I should have thought twice before agreeing."

“要是当时就知道现在才了解的情况，直到结婚一个月后还是住在这荒野的荒原上，——在答应之前应该会再三考虑的。”