All right. I'll throw in another 50 grand.

这样吧 我再加五万。

I can call to add two more to the table if you'd like.

如果你想去的话，我们桌子上可以再加两个座。

This seems like a good time for a drink and a cold calculated speech with sinister overtones.

现在适合喝一杯，再加一篇带有阴险弦外之音的冷血预谋的演讲。

To make a serious dent in unemployment, however, Spain will need to be more ambitious.

然而，为了大降低失业率，西班牙需要再加一把劲。

One thing more and all is done to turn back time the moon and sun.

再加一味，大功告成，光倒流，日月交辉。

I need to fit a fourth operation into his schedule.

我得在他的工作日程上再加第四个手术。

OK, I want to add one more here.

好的，我这里还要再加一个。

All I need is an eye-patch and a parrot, and I'm basically there.

再加一个眼罩和一只鹦鹉就齐活了。

And just top that up with a tablespoon of olive oil.

再加一勺橄榄油。

Then I'm gonna toss in my carrots and top it with some vegetable stock.

然后把胡萝卜放进去，再加一些菜汤。

What do you think, too buoyant, add another paper clip?

你觉得怎么样，大了，再加一个回形针？

So, you are adding another string to your bow?

所以，你要" adding another string to your bow（在你的弓上再加一根弦）" ？

It's only $150. 00, plus tax, sir.

只要１５０元再加税金，先生。

Hey, do you guys have room for one more?

嘿，你们还有地方再加一个人吗？

Don't spell it like 'eight' with another TH.

不要拼成‘eight’再加一个th。

And let's add some additional words as well to make our sentence more interesting.

让我们再加一些额外的单词，让我们的句子更有意思一点吧。

The past perfect is subject with 'had' and the past participle verb.

过去完成是主语加‘had’再加过去完成动词。

Dr Langbein is optimistic that his methods can be improved further.

朗本博士对此很乐观，他认为这一方法可以再加改进。

Very familiar pickling ingredients and another scotch bonnet.

非常熟悉的腌制材料，再加一个苏格兰帽椒。

" I'll lay you another thousand at that figure, Thornton. What d'ye say" ?

“我照这个比例再加一千块，桑顿，你看如何？”