The company is in deep trouble again.
这家公司陷入严重的困境。
Experts fear that there will be new outbreak of the disease.
专家们担心这种疾病会。
A strong immunity to reinfection develops after one year.
一年后能感染产生强大免疫力。
The same water was reused after chemical treatment.
原来的水经过化学处理之后使用。
Faustus summons Helen again and exclaims rapturously about her beauty.
浮士德召唤海伦并震慑于她的秀丽。
Cameron had relapsed into silence again.
卡梅伦陷于沉默。
Short skirts went out a few years ago, but they've come back again.
短裙几年前不了, 在又了。
Or the universe might even recollapse if dark energy density falls to a negative value.
当然宇宙也有可能因为暗能量密降为负值,而塌陷。
Rovers pulled back to 4–3 with a goal two minutes from time.
浪者队终场前两分钟进了一球,从而以4比3领先。
The old popular songs have revived.
老的歌曲起来了。
But if the nextgovernment again flunks reform, it could be the peepul itself that issmothered.
但如果下一届政府的改革无疾而终,那可能就轮到菩提树们被窒息而死了。
44.Can we repeat the chrism?
可接受圣膏礼/坚振礼吗?
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
发电厂周围设立了20 英里的禁区以減低爆炸造成的影响。
When Laywoman Huang called on the telephone last week, it was speaker Chen who took the call.
上个礼拜那位黄女士打电话来,是陈师兄接的。
Scarab beetle amulets portrayed the beetle's persistence in rolling a dung ball and the reemergence of the beetle from its hole in the ground.
圣甲虫护身符描绘了甲虫不断地滚动一个粪球以及它从地洞里出。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The suspect made another attempt to break free.
该名嫌犯试图脱逃。
Once again on Monday, the U.S. stock market took a dive.
在周一,美国股市跳水。
Trump tweeted again on Sunday about the issue.
周日,特朗普就此事发布推特。
Once more the Director touched the switch.
主任摁响了喇叭。
Matthew went to rehab for the second time.
马修去到了戒毒所。
It is now back in vogue again.
如,风靡一时。
I believe miniskirts will soon be all the rage again.
我相信迷你裙会流行。
She pushed herself up and chased after Wade.
她迅速站身,追赶阿波。
He's also gonna help me with my foundation again next year.
他明年会帮助我的基金会。
The uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.
这种不确定令人不安,我变得紧张,坐立不安。
He began to look again at what was right and wrong.
他开始审视是非曲直来。
We talked the matter over again, and at last we came to an arrangement.
经过协商,才把事情决定下来。
But birds or the wind can reintroduce them to the land.
但鸟和风能把种子带回土地。
They wait and hope for the whales to resurface.
他们等待着,期望鲸鱼浮出水面。
The gathering comes amid renewed tension with South Korea.
此次会议正值朝韩关系紧张之际。
Hey. It is nice to hear you humming again.
嘿。真高兴能听到你哼歌。
Again that little group is met within the walls of home!
生死重逢,我们相遇。
Then washer number three overflowed again.
三号洗衣机漏水了。
That means that, actually, reimagination is the new execution.
这也意味着创造变成了新常态。
At best there will be a wrenching slowdown; at worst, a relapse into recession.
最多经济呈现糟糕的放缓迹象,最坏则是陷入经济衰退。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释