To stick your neck out also means to put yourself at risk for someone else.

种意思是为别人冒风险。

After that, it will be too risky.

再下去就太冒风险。

Some critics say the changes alter the character of the game, which inherently comes with hits and risks.

一些批评家表示改变项运动的性质，项运动本来就是要有身体碰撞和冒风险的。

Now some grocery store employees are being recognized for their risks and hard work.

现在，又有商店的员工因他们工作过程中所冒风险和努力工作而得到认可。

" This Faun saved my sister at his own risk, Mr Beaver."

" 个羊怪自己冒风险救我妹妹，海狸先。"

You are taking a risk and you could get into trouble.

你正在冒风险，你可能会卷入麻烦之中。

It's not just marriage that asks you to take this on.

不仅是婚姻需要你冒风险。

This year nearly a third of those making the dangerous trip are children.

今年，冒风险乘船逃离的人中有近三分之一是儿童。

Look, it's...it wasn't the right time to take a risk like that.

所以… … 那不是冒风险的正确时机。

You can do something at one's own risk and you can outweigh the risk of something.

你可以说冒风险做某事，你还可以说权衡某事的风险。

You can't have greatness in anything without putting it on the line. Otherwise, everybody would have it.

不冒风险是不可能取得伟大成就的 要不然 所有人不都会成功吗。

Morgan's father always taught him to avoid taking big risks, but J.P.Morgan is tired of doing things his father's way.

父亲一直教导摩根避免太冒风险 但J·P·摩根已经厌倦他父亲的那一套做法。

These must be reconciled with low interest rates, pockets of technological advance and juicy returns for investors willing to take risks.

些必须与低利率、技术进步的空间以及投资者愿意冒风险的丰厚回报和解。

And research shows that men are more likely to take life-threatening risks and to die in car accidents or gun fights.

研究表明，男人更愿意冒风险，更容易死于车祸或枪战。

Arthur, you are my only son and heir. I can't risk losing you for the sake of a some serving boy.

亚瑟，你是我唯一的儿子和继承人。我不能让你为一名侍从而冒风险。

You'd have to stick your chin out.

你得冒风险。

Cause you don't get nothing without risk.

因为你不会不冒风险就得到什么。

But there's absolutely no doubt that we were taking a risk.

但绝对没有疑问，我们是在冒风险。

We are taking a risk by using this policy that has already failed once.

我们采用项已经失败过一次的政策是在冒风险。

Now, on the angel investing side, you're taking a risk.

在天使投资一块，你是在冒风险。