Research suggests that there's a fair bit of redundancy in the brain.

究表明大脑中有不少冗余部分。

You simply can't slim down a giant bureaucracy like this without getting rid of people.

不裁减冗余工作人员如何精简庞大官僚机构。

I'm going to again just look for keywords and the first thing that comes out is redundant.

我要再次寻找关键词而出现第个词就是冗余。

Genome streamlining makes sense because it reduces redundancy on a molecular level.

组精简具有意义，为这可以减少分子层级冗余。

And this building was highly redundant.

而这座建筑是高度冗余。

Another benefit of redundancy can be seen on those trains and planes.

在这些火车和飞机上可以看到冗余另个处。

Another possible use of redundancy is simply to make listening or reading less taxing.

冗余另种可能用途是简单地减少听力或阅读负担。

So let's rethink one of the most redundant benchmarksfor entry into any type of role.

此，让我们重新考虑进入任何类型角色最冗余准之。

I gather that the best research suggests we don't really have complete redundancy with hemispheres.

我收了最究结果以证明我们大脑半球中并不存在绝对冗余。

You'll activate the lock's redundancy mechanism.

那会激活锁冗余机制。

Languages may even adapt to maintain an optimal level of redundancy.

语言甚至可以适应以保持最佳水平冗余。

And a great way to say unnecessary, a synonym could be something like not necessary, or an adjective such as redundant, okay.

表达不必要个很方式，同义词可能是不必须，或是像冗余这样形容词。

The suspended platform was designed with some redundancy, so losing a single cable wasn't necessarily catastrophic.

悬挂平台设计具有定冗余性，此丢失根电缆并不定会造成灾难性后果。

But by the industrial age, what was once a symbol of opulence soon became a cheap, mass-produced redundancy.

但到了工业时代，曾经是富裕象征东西很快就变成了廉价、大量生产冗余物。

He has already stated clearly and unmistakably that there should not be any fuss in other respects. No exaggerated ceremony and rubbish like that.

信里本来就已经写得清清楚楚——不需要冗余装饰；不需要什么乱七八糟仪式。

France says the UN Security Council is in danger of becoming redundant if it fails to help thousands of civilians trapped by fighting in Syria.

法国表示，联合国安理会可能会没能帮助困在叙利亚战事里上千名平民而背负机构冗余骂名。

An important task for revision is to trim all the deadwood, pruning all the redundancies, wordiness, and confusing and misleading ambiguities.

修订项重要任务是修剪所有枯木，删去所有冗余、冗长和令人困惑和误导歧义。

But the scientists took advantage of the fact that all living things have a lot of redundant and junk DNA in their genome.

但科学家们利用了这样个事实，即所有生物组中都有大量冗余和垃圾DNA。

Fully 216 new games companies were started in Britain between 2008 and 2011, says TIGA, many of them by staff made redundant by bigger studios.

英国游戏开发者行业协会TIGA表示，从2008年至2011年，英国共诞生了216家游戏公司，当中有许多家都是些大型游戏开发工作室冗余人员自创公司。

She reflects the grammar of questions like " learning has changed" when asked in the present perfect and she avoids that template and redundant type of communication.

当被问到“learning has changed”这样问题时，她会用现在完成时来反映题干语法，并且她会避免这种模板和冗余交流方式。