The editor kept on checking spelling mistakes meticulously.

编辑继续仔细检查拼写。

We put another misspelling in 10-second trivia yesterday.

昨天的十秒冷知识版块出现了一个拼写。

The same spelling mistakes? Were the abbreviations the same?

否有相同的拼写？缩写否一致？

And make one single line for a mistake.

如写了就用一条线划掉。

Are there any spelling mistakes or are there any grammar mistakes?

有没有拼写或语法呢？

They’ll be hungry when they get here. Third person plural, again, if you write this as a contraction, it will show up as a misspelling, but speaking this way is very common.

第三人称复数，如你这样缩写，它会被显示为拼写，但这种方式很常见。

A spellchecker is a very useful piece of software which helps us avoid making spelling mistakes when we're typing on a computer but... it is good to actually learn how to spell the words properly and not leave everything to the machine.

拼写软件一款很有用的软件，它可以避免我们在用电脑打字出现拼写。但学会正确拼写单词而不把所有的事情都留给电脑件事。

Over the years, several players and teams have been spelled incorrectly on the cup.

多年来，一些球员和球队在奖杯上拼写。

I failed my test because of errors in spelling.

我因为拼写考试不及格。

So you're deleting all the 'ph's? All the spelling mistakes?

所以你在删除那些以ph开头的吗？那些拼写？

I didn't recognize his handwriting, he had made simple spelling mistakes.

我没能认出他的笔迹，他犯了简单的拼写。

When the songwriter's first song was published, his name was spelled wrong.

当这位作曲家的第一手歌曲发布的时候，他的名字拼写了。

And actually, spelling is one area where native English speakers commonly make mistakes too.

实际上，英语为母语的人通常也会出现拼写。

And if you've made a mistake with a pronoun or something or a spelling mistake, probably Google's gonna flash it up and you can notice that.

如你犯了一个代词或拼写，谷歌可能会把它闪现出来，你可以注意到。

I expect someone was filling it in in too much of a hurry.

我觉得某个人填写时太着急给写了。

When checking for typos, it's also important to look for acronyms or initialisms.

检查拼写时，查看缩写或首字母缩写也很重要。

" Thanks, " snarled Ron, scratching out the offending sentences.

“谢谢。" 罗恩凶巴巴地说，把那个写的句子重重划去了。

I wrote this book three years ago, and as many of you guys have pointed out to me, there are still typos in the book because I foolishly tried to edit it myself.

我三年前写了这本书，正如你们许多人告诉我的那样，书中仍然有拼写，因为我愚蠢地试图自己编辑它。

Yes, spelling is my bete noire, I keep making spelling mistakes.

拼写我最讨厌的，我总犯拼写。

Instead, you can just say he made a mistake on the form.

相反，你可以直接说“他在表格上写了”。