It's a heavily militarized region and we're told Russian jets are in the air.

这里是一个高度事化的地区，我们得知罗斯喷气式飞机这片海域上空。

In China, meanwhile, military-style “boot camps” are the preferred way to treat internet problems.

而中国，人们更倾向于通过事化“训练营”戒除网瘾。

The military needs to return to its barracks and state institutions should be demilitarized.

队应该重返营，国家制度应该事化。

Moscow calls the invasion a " special military operation" to demilitarize its smaller neighbor.

莫斯科称这次入侵是一次“特别事行动”，目的是要使这个较小的邻国事化。

McCollum believed in military discipline and respect for authority.

麦科勒姆信奉事化的戒律及对杈威的尊重。

His proposals include demilitarizing the Gaza Strip.

他的提议包括加沙地带事化。

Zhao also denounced criticisms that China is militarizing the waters.

赵鉴华对指责中方将南海岛礁事化的言论表达了坚决反对。

Now, NASA is an American non-military organization.

NASA 是一个美国的事化组织。

But he dislikes talk of “warfare” and the militarisation of the debate about dangers in cyberspace.

但是他反感谈到“战争”，反感事化地辩论网络空间里的威胁。

No more guard posts in that one particular area of the DMZ. It has been demilitarized.

事区的这一特定地区不再有警卫哨所。它已事化。

This is a very militarized - the most militarized zone in Egypt near the Israeli border.

遇袭地是埃及事化程度最集中的地区，该地区位于色列边界附近。

Guterres called for the site to be demilitarized with the withdrawal of military equipment and personnel.

古特雷斯呼吁该地点事化，撤出事装备和人员。

How much does Iran have to reveal about any past efforts to militarize its nuclear program?

伊朗要公布多少其事化核项目的计划？

The attempt of external powers to push for militarization in the South China Sea will not succeed.

外部势力希望推动南海事化的企图是不可能实现的。

They ran on what they call the three D's: demilitarisation, demonopolisation and decentralisation.

他们信奉三个 D ：事化、去垄断化和去中心化。

That year, a U.S. Army helicopter was shot down near the heavily militarized border killing one of the pilots.

当时，一美直升机高度事化的朝韩边境附近被击落，其中一名飞行员遇难。

Mattis answered, " We don't intend to militarize space. However, we will defend ourselves in space, if necessary" .

马蒂斯回答说，我们不打算实行太空事化。然而，如果有必要，我们将太空中自卫。"

Fine. We'll try it your way. But this next month is gonna be like boot camp for these guys.

好吧。就照你说得做。但是下个月要对他们进行一些事化训练。

A civilian asked the defense secretary whether such a force would risk opening the door to the militarization of space.

一名市民问国防部长，这样一支事力量是否有冒着打开太空事化大门的风险。

Last year's plans fell apart amid cost concerns and criticism of militarization, the same issues raised by critics this year.

去年的计划因成本问题和对事化的批评而分崩离析，今年批评者也提出同样的问题。