It's where he got his own military training before seizing power in 1990.

在1990年夺取政权之前，代比总统曾在法国接受事训练。

But the purpose here appears to be more than military training.

但此行的目的不仅仅是事训练。

My father believes that military training is a must for a mature young man.

我父亲相信对一个成熟的青年来说，事训练是必须的。

They targeted a military training camp, intelligence site and storage facility. Eleven people died.

他们袭击了一处事训练大本营，情报地以及存储设施，造成十一人遇难。

This test launch is a routine arrangement in our annual training plan.

此次发射是火箭年度事训练例行性安排。

But Mr. Skarlatos says the training did not influence their actions.

但卡拉托(Skarlatos)先生表示，受到过事训练并不是他们采取行动的主要动机。

She says it is like the addicts are doing military training.

她说这些网瘾少年像是在做事训练。

Yes, I suppose all that training does make it second nature.

是呀，毕竟你们经过严格的事训练嘛。

Investigators are looking into what went wrong during a training exercise in Nevada's High Desert.

调查人员对内华达州高地沙漠的事训练展开调查。

Military training is part of the school's voluntary after-school program.

事训练是学校自愿参加的课后项目的一部分。

Zionists formed their Kibbutz movements partly based on the Spartan ideals of communitarianism and military training.

犹太复国主义者形成了他们的布兹运动，部分于社区主义和事训练的巴达理想。

Apart from training the demoralised Malian army, the EU will help African contingents with money and logistics.

除了为士气不振的马里政府提供事训练外，欧盟还在资金和后勤上援助了数支非洲。

The security force will consist of police with special military-style training. They will work with environmental agency officials.

这只安全部队将由受过特殊事训练的警组成。他们将和环境署官员合作。

The North Korean missile activity has caused increased training among South Korea and U.S. forces in East Asia.

朝鲜的导弹活动导致韩国和美国在东亚的事训练增加。

According to official information, the military training included measures to counter sabotage and the destruction of illegal armed formations.

根据官方信息，该事训练包括打击破坏活动和摧毁非法武装编队的措施。

Yes, the very same one, where the princes and other members of the royal family received their military training today.

是的，就是今天王子和其他皇室成员接受事训练的那家。

This exercise called jumping Jack forms a part of military training in the USA as it improves physical anaerobic endurance.

在美国，这项名为“开合跳”的运动是事训练的一部分，因为它能提高身体的无氧耐力。

But Deby's closest ally was always France. It's where he got his own military training before seizing power in 1990.

但代比最亲密的盟友一直是法国。在1990年夺取政权之前，代比总统曾在法国接受事训练。

All of them, she thought, an entire culture trained to military order.

她想，所有这些人都是受事训练的整个文化。

He'd been trained prior to us, the military training.

- 他在我们之前就接受过事训练。