He was my wingman on the descent.

他是我下降过程军。

" I mean, you can take the guy out of the chair, but you can't take the chair out of the guy, " Ned said proudly.

“我得说，军就算不坐自己椅子上，也依然是军。”内德骄傲地说道。

The fact that I'm a University of Georgia Bulldog did not in any way influence our choice of the Centennial High school bulldogs, but they're getting today's first recognition in Mr. Saunders class in Pueblo, Colorado from the Centennial State.

我是一名乔治亚大学狗头军，但这并没有以任何方式影响我们选择百年高中狗头军队。不过他们今天将科罗拉多州普韦布洛桑德斯先生课堂上，从百年州获得首个认可。

But no, it was a definite kind of feeling of the rug getting pulled out from underneath me, because he was like my consigliore.

但确实，那是一种明确感觉， 仿佛脚下地毯被猛然抽走，因为他就像是我军。 他是我寻求建议并给予我指导人， 而他却不了。

Years later, Zhang Liang became a military advisor to Liu Bang.

多年后，张良成为刘邦军。

Even in today's netizens' words, since Zhuge Liang came, Liu Bei never used his brain again, completely becoming a state of hanging up, and all the rest of the things were handed over to the military teacher.

甚至用今天网友话来说， 自从诸葛亮来了以后，刘备就再也没有用过脑子，完全变成了挂断电话状态，剩下事情都交给了军。

The Marines and Army troops, too, because there's going to be an Army division in reserve here.

海军陆战队和陆军部队也将参与，因为这里将有一个陆军作为预备队。

" " I am Zhu Gui, the 'Dry Land Crocodile, ' of Liangshan Marsh." " As you are a leader of Liangshan Marsh, you must know Wu Yong." " He is our military councillor here.

” “我是凉山沼泽‘旱地鳄’朱贵。” “身为凉山沼泽首领，你一定认识吴庸。” “他是我们这里军。

Three army divisions required a full five weeks to secure the airfield.

三个陆军花了整整五周时间才确保了机场安全。