In her ad, one drop turns a hockey rink into a swimming pool.

广告里一滴酱就能让曲棍球场变成大泳池。

And they play on a rink, it's a much bigger rink...

他们在场上打球，这是一个更大的场。

Instead ideas are being floated for returning to the ice maybe this summer in North Dakota, those seem barely more than rumors.

关夏天在北达科他州重返场的想法已被提出过，但这些似乎只不过是谣言而已。

There are outdoor skating rinks, that you can go skating. It's very romantic.

蒙特利尔有很多室外场，你可以去滑。我觉得这非常浪漫。

It is one of the few ice rinks in eastern and central Africa.

纳里天空中心是非洲中东部为数不多的场之一。

Back to the mystery, so I looked every room, the great room, the good room, the roller rink, Portia's roller rink.

回到秘的哔哔声 我把所有房间转了个遍 大厅到" 好厅" 旱场 波西娅的旱场。

The referee meets both the team centre players at the centre of the rink and drops the puck between both opposing players.

裁判在场中央与双方中锋碰头，并在两人之间扔球。

She stood up for herself and the biggest challenge is just trying to find a place for her to change a lot of these rinks.

她很优秀，最大的挑战不过是改变许多滑场。

Visit here in the winter to try the ice skating rink.

冬天来这里体场。

There are at least eight seasonal outdoor ice rinks in Washington.

华盛顿至少有八个应季室外场。

We don't feel discouraged because we've got the skating rink.

我们不觉得气馁，因为我们有场。

He took me to Happytime Roller Rink.

他带我去了快乐时光场。

And take a few moonlit turns around the local ice rink.

到场的月光下旋转飞舞。

But imagine we're looking at an ice skating rink from above.

但想象一下，我们正在 从上面看滑场。

Currently, China has more than 800 ski resorts, and another 650-plus skating rinks.

我在新闻上看过很多相关报道了。自从去冬季奥运会以来，冬季运动在北京变得更受欢迎了。目前，中国有800多个滑雪场和650多个场。

The ice rink closes at 10 p.m.

场晚上十点关门。

More than 2,000 people have now died from the virus in Spain forcing authorities to build makeshift hospitals and to turn an ice rink in Madrid into a temporary morgue.

目前西班牙已有2000多人死冠状病毒 迫使当局建造方舱医院 并将马德里的一个场改为临时停尸房。

You know what you could make us do? Ice-skating. The cold air will trigger Leonard's asthma and it plays right into my well-known fear of getting flattened by a Zamboni.

你知道你们可以逼我们干嘛吗？滑。冷空气会让莱纳德犯气喘，而且这正中我长久以来害怕被磨场车压扁的恐惧。

Filmmaker Ali Drummond, a skateboarder from Britain who was saddened by the loss of the Rangoon skate park, says the film has helped them believe their goal is achievable.

导演阿里·德拉蒙德是一位来自英国的滑板者，曾为仰光场的损失感到伤心的他表示这部电影已经帮助他们认识到自己的目标是可以实现的。

When Bill had made some showy play on the athletic field or performed a thrilling stunt on the skating-rink, Paul, watching from the side-lines, became breathlessly excited.

当比尔在运动场上做了一些引人注目的表演，或者在场上做了一个惊心动魄的特技表演时，保罗在一旁看着，激动得上气不接下气。