She'd like that. Stand over here, I'll hose you off.

她会喜欢那样。过来站这儿，我替你冲洗。

Then you probably would have been going out with a black guy. He picked up the rinsing nozzle and sprayed the silverware.

“那你很可能已经在跟一个黑人小伙子谈恋爱了。”他拿起喷头冲洗餐具。

Once that's done cooking go ahead and rinse with cold water, and if you need to use some scissors to trim off the ends.

煮好后，用冷水冲洗，如果需要，可以用剪刀剪尾部。

They rinse their tired bodies and immerse themselves in the water.

它们冲洗疲惫身体，整个儿浸入水中。

Could you hose down the car for me?

能否请你替我冲洗车子？

Irrigate and explore the wound, repair the lac.

冲洗检查伤口，复lac。

We’re not supposed to be doing much inside our heads; we’re mainly occupied with trying to soap ourselves and properly rinse our hair.

我们不用作太多思考；主要忙于用肥皂擦身体并将头发冲洗干净。

Just don't forget to rinse it well before using again.

只是别忘了在下次使用前冲洗干净。

They arrive fresh from the factory, but still get a thorough rinse.

它们刚从工厂运到，但仍要进行彻底冲洗。

Authorities have tried everything from seeding rain clouds to hosing down streets to control the pollution crisis have so far failed to clear the air.

为了控制空气污染危机，当局已经尝试了各种方法，从人工降雨到冲洗街道，到目前为止都未能消除空气污染。

It is best to place burns under gently running water for about 10 minutes.

好是把烧伤部位放在慢速流动自来水下冲洗大约10分钟。

Interestingly, processing also means the act of developing pictures from photographic film.

有趣是，“processing”也指冲洗胶卷中照片行为。

Use a solution of decorator's soap and rinse well with warm water afterwards.

使用装饰皂溶液，然后用温水冲洗干净。

If you just rinse your hands under regular water, nothing comes off.

如果你只是用普通水冲洗你手，什么也洗不掉。

6 hours. If you are in a hurry, we can develop it in 3 hours.

6个小时，如果您很急话，我们可以3小时冲洗出来。

Eric Klinenberg, author Heat Wave: A Social Autopsy of Disaster in Chicago explains that: Roads were buckling under the heat, and drawbridges had to be hosed down to close properly.

《热浪：芝加哥灾难社会剖析》作者，Eric Klinenberg 在书中说道：道路因高温弯曲，吊桥须用水冲洗降温才能正常关闭。

In addition, remember to rinse your hair thoroughly after you shampoo it.

另外，记得在洗发后彻底冲洗你头发。

Next, they captured birds and flushed their digestive tracts to see what they were eating.

然后，他们捕获了几只鸟并对它们消化道进行冲洗，目是看看它们吃了什么。

Then they are thrown into the water, one at a time.

当冲洗羊群时间到来时，它们会被驱赶到池塘或小河边。

Nasal irrigation can flush out the sinuses, reducing the congestive symptoms of allergic rhinitis.

鼻腔冲洗可以通过排出鼻窦分泌物来减轻过敏性鼻炎充血症状。