Jane will never compromise with Bill, nor will Bill compromise with Jane.
简不会同比尔和解,而比尔也不会同简和解。
We must not become complacent over any success .
我们不能一见成绩就自满自足。
There's no way I'm agreeing to that!
件事我不同意!
Leaders shouldn't keep themselves aloof from the masses.
领导人不应该脱离群众。
He avowed that he would never cooperate with them again.
他声明他不再与他们合作。
The barbarities of the last war must not be repeated.
不能让上次大战的暴行重演。
The Minister was proving unbending on key issues.
在关键问题上该部长不通融。
In court a good lawyer never reveals his hand too soon.
好律师在法庭上不会过早摊牌。
A good editor never once leaves a misprint uncorrected.
一个好编辑不会放过一个印刷错误。
The truth about your murky past is safe with me—my lips are sealed.
有关你过去那些不光彩的事, 我不告诉别人。
The oppressed peoples will never allow themselves to be preyed upon by any invaders.
民族不会听任侵略者肆意掠夺。
I wouldn't dream of letting a surgeon anywhere near my eyes.
我不会让外科大夫靠近我的眼睛的。
He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.
他不会容许改变,或者(或者用 nor ) 甚至考虑它。
"If he had a modicum of sense, he wouldn't do such a foolish thing."
"要是他稍有一点理智,他不会做出如此愚蠢的事。"
If he had a modicum of sense, he wouldn’t do such a foolish thing.
要是他稍有一点理智,他不会做出如此愚蠢的事。
See him off the premises and sure he never returns!
把他从房屋赶走, 不让他再回!
He vowed he would never throw in the towel.
他发誓不认输。
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
我不憎恨种教育, 相反, 我十分高兴对它加以利用。
My father will never assent to my spending a holiday abroad before I'm 16.
家父不允许我在16岁前去国外度假。
Nor is Bob anywise a good neighbor.
无论从那个方面讲鲍勃也不是个好邻居。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You are not to indulge this request.
你决能听任我的请求。
Experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
专家证实,美洲狮除非被逼得走投无路,否则是决会伤人的。
We'll pay it. No obstacle is insurmountable.
我们会补偿你的 没有什么问题是解决了的。
It's by no means a new dispute.
这决是一个新的争端。
But never be jealous and never shed tears.
但决要嫉妒,决要流泪。
An accident, I presume? By no means.
我想,这是意外故,对吗?决是。
A decent headmaster would never've let slime like that Creevey in.”
一个体面的校长决会让克里维那的笨蛋进入学校。”
I am a perfectionist and I will stick to things until it is well done.
我是个完美主义者,把情做好决罢休。
Which was, the Controller reflected, quite possibly true. But not, in the present circumstance, admissible.
这话很可能错,总统想道,但在目前的环境里决能容许。
Will you fix your marriage or get a divorce already?
你们要是解决了婚姻问题 赶紧离婚了?
Just kidding, I would never disrespect my culture like that.
开玩笑的啦,我决会那重我的文化。
Delhi's public transit system couldn't handle it.
新德里的公共运输系统解决了这个问题。
In no circumstances must a soldier leave his post without permission.
在任何情况下,士兵未经许可,决能离开岗位。
Alcohol may be a medical disinfectant, but should not be relied upon to sterilize water.
酒可能是医学上的消毒剂,但决可用来消毒饮用水。
They don't just sit there and voluntarily pay more taxes.
他们决会坐视管,自动地缴纳高额的税款。
We've got to keep out of sight!
我们决能让人看见!
" You'll never persuade me to believe that."
" 你决可能使我相信你的话。"
Oh, I would never have you over to dinner with Burke. That's weird.
哦,我决会叫你来和 Burke 我们一起吃饭。好古怪。
Under no circumstances will I betray my friends.
在任何情况下我都决背叛我的朋友。
The detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
你那轻率评论造成的损害决会被忘记。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释