If I were, this is the stage when I would prepare in earnest for them.

如果我有必要参加考试，我会在这个段认真准备考试。

There has been significant focus on the intelligence in the run-up to the day.

当天活动准备段情报信息一直都是关注焦点。

Candeleda was still stuck in so-called " phase zero" .

坎德莱达还困在所谓“准备段”。

That is sales that in the works but that haven't actually closed yet.

这是正在准备段还未完屋销售。

We are already in the process of getting ready.

我们已经进入准备段。

And then the rest are waiting to fall out.

其余则处于脱落准备段。

Mr. Blatter said delays were normal in the run-up to a big tournament. Alex Capstick reports.

布拉特说在大型锦标赛准备段延误是正常。亚历克斯·卡普斯蒂克报道。

The Shenzhou-13 crew aboard China's space station will start preparations for their return to Earth next week.

中国空间站上神舟 13 号机组人员下周将开始进入返回地球准备段。

So it'd be very helpful if you could give us two more weeks to prepare for this stage.

所以，如果您能再给我们两个星期时间，让我们为这个段做准备话，会非常有帮助。

Lawyers in the trial of Boston Marthon bomber Dzohkar Tsarnaev are now gearing up for the penalty phase.

波士顿马拉松犯罪嫌疑人焦哈尔律师正在为判刑段做准备。

Mara, can you just give us an idea of - how is the White House preparing for that phase?

玛拉，你能说明一下，白宫会如何为这一段做准备吗？

We're at the stage where we're ready to evolve.

我们已经到了准备进化段。

One is the preparation stage which involves researching and writing up a topic.

一个是准备段，涉及研究和撰写主题。

So as we prepare, the first thing is, who do we listen to, right?

因此，在准备段，我们首先要考虑是，应该从谁意见，对吧？

But it means to be ready for the next stage of the journey.

但这意味着为旅程下一段做好准备。

Were you ready for the next stage?

你准备好进入下一段了吗？

You are being divinely prepared for the next level of your life.

你正在被神圣地准备迎接人生下一段挑战。

And then there's preparation, which is you're taking some steps to prepare for the change.

然后是准备段，即你正在采取一些步骤为改变做准备。

We're really in our nesting era right now.

我们现在正处于准备筑巢段。

Let me ask you about leading up the preparation.

让我问你关于准备段情况。