What's under that gazebo is what you did.

下面埋藏的是你的罪行。

He's at a gazebo by a lake, slumped on an office chair, looking frail.

在毗邻湖泊的中，他蜷坐在一把办公椅上，看起来虚弱。

From the garden it looked like an arbour.

从花园望去，那里就像一个巨大的。

Oh, I think they go great with that gazebo we've always dreamed of having.

我觉得那会跟我们梦寐以求的小搭的。

Greg tells Julie that she can have her picnic under the shelter at the park.

格雷格告诉朱莉，她可以在公园的下野餐。

Still another was given her, and she took it, not as a reward, but as a comfort, as Christian took the refreshment afforded by the little arbor where he rested, as he climbed the hill called Difficulty.

还有一个帮助也给了她，她接受了，不是作为一项补偿，而是作为一种慰藉，就像“基督徒”在攀越“困难山”时，在道旁的小中驻足时得休憩那样。

Through the wide bay window on the lawn she could see the men still lounging in their chairs under the trees and in the shade of the arbor.

从楼梯顶上的那个凸窗里，她能看见男人们还在树下和的椅子上斜躺着歇息。

Out on a golf course in Townsville, Australia, he's putting the final touches to his enormous bower, that he hopes will impress a visiting female.

澳大利亚汤斯维尔市的高尔夫球场上，他正在为这座巨型做最后的修饰，争取能够博得来访雌鸟的青睐。

While the humans sought refuge on the benches below, the raccoons were softly snoozing on the lush rooftop above.

当人们在下面的长凳上寻求庇护时，浣熊则会在郁郁葱葱的屋顶上打盹。

One warm day in spring Betty and Aunt Molly were sitting in the little summer-house by the pool.

春天里的一天，天气非常的暖和，贝蒂和莫莉姨妈坐在池塘边的里。

In our most recent heat wave, Corrao noticed raccoons and humans enjoying the shade of a wooded gazebo that's in one of the cooler areas of Central Park.

在最近的热浪中，拉奥注意浣熊和人类会在一个四周草木繁茂的(中央公园较爽的地区之一)中乘。

India rose tiredly from her seat beneath the arbor and went toward the angry Stuart Tarleton.

里的英迪亚从座位上疲惫地站起身来，向怒气冲冲的斯图尔特走去。

Under the arbor sat the married women, their dark dresses decorous notes in the surrounding color and gaiety.

已婚妇女，都坐在里，她们的深色衣裳在周围的欢快色彩中看来更加显眼。

They're these huge, cool tables that are kind of like cabanas overlooking the whole restaurant.

这些是巨大的、酷炫的桌子，有点像俯瞰整个餐厅的。

They're taking liberties, practising on his bower.

他们在他的上随意练习。

Who named the bower alone where Daphne lay?

达芙妮躺着的那个是谁单独命名的？

On the second Saturday after Jo got out of the window, Meg, as she sat sewing at her window, was scandalized by the sight of Laurie chasing Jo all over the garden and finally capturing her in Amy's bower.

在乔离开窗户后的第二个星期六，梅格坐在窗前缝纫时，看劳里在花园里追着乔，最后在艾米的里抓住了她，这让她感震惊。

I ramble through the woods; and when I return to Charlotte, and find Albert sitting by her side in the summer-house in the garden, I am unable to bear it, behave like a fool, and commit a thousand extravagances.

我漫步穿过树林；当我回夏洛特， 发现阿尔伯特在花园的里坐在她身边时，我无法忍受， 表现得像个傻瓜， 做了一千种奢侈。

And in a similar way it occurred that I became a Latinist because Friar Ange was taken by the watch and put into ecclesiastical penance for having knocked down a cutler under the arbour of the Little Bacchus.

以类似的方式， 我成为了一名拉丁主义者， 因为 Friar Ange 被手表带走了， 并因为在小酒神的下撞倒了一名刀匠而被教会忏悔。

So, the first activity is we're gonna go to the cabana at the Alohilani Resort and we're gonna eat a little bit at the cabana and then I'm actually gonna do two outfits for the day.

首先，我们的活动安排是前往Alohilani度假村的，在那里稍作休憩并享用些美食，随后我将为大家展示两套当日的穿搭。