They'll be decent enough to look out for you when your energy and focus begin to deplete.

当你的精力和注意力开始减的时候，他们会适时地留意到你。

A slower conveyor belt also means that silt and debris get carried and deposited differently.

大洋输送带的减也意味着淤泥和碎石以不同的方式被携带和沉积。

The fighting in Syria though, is not letting up.

尽管叙利亚的战斗没有减的态势。

I mean, it shows no sign of abating.

我的意思是, 它没有显示出减的迹。

El Nino sees warm water, collected over several years in the western Pacific, flow back eastwards when winds that normally blow westwards weaken, or sometimes the other way round.

厄尔尼诺现是指，当通常向西吹的风减或有时风向相反时，在西太平洋多年的热流会向东回流。

If she had had a little more self-control she would have attenuated the emotion to nothing by sheer reasoning, and so have killed it off.

要是她的自制力能多一分，她就会有充分的理智这样的情感减，一点点将其扑灭。

It weakened to Category 4 strength as it passed over the islands but one thing that made Dorian so destructive was its speed.

横扫巴哈马群岛后，它的风力减至4级，但其破坏力主要在于它的风速。

The music faded down and a special news broadcast began.

乐曲的音量减， 专题新闻广播开始。

The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.

同事们的反对减我对这项计划的热情。

Eventually, you'd swim to a place where the current weakens and stops pulling you outward.

最终，你会游到一个水流减的地方，那里不会再有水流拽你。

But America's waning interest in diplomacy does not help.

但美国对外交兴趣的减也无济于事。

The other force, which is pulling down inflation, is weakening demand for goods and services.

另一股力量正拉低通胀，即对商品和服务日益减的需求。

Lastly, nitrogen oxide is another extremely poisonous gas at high levels of concentration which deadens feeling in the throat and lungs causes swelling in the throat and a buildup of fluids in the lungs.

最后，二氧化氮是另一种浓度的剧毒气体，它会减喉咙和肺部的感觉，导致喉咙肿胀和肺部积液。

Previous studies of musicians have revealed that years of musical training may offset cognitive decline.

之前对音乐人进行的研究已经揭示出多年的音乐能力训练可抵消年龄增长带来的认知能力的减作用。

Several attempts have been made to weaken the report. Mr Kim's predecessors rebuffed these efforts.

（排名低的国家）已经试过用一些方法减这个报告的作用。 Kim先生的前任对这种做法很反感。

Slenderly, languidly, their hands set lightly on their hips the two young women preceded us out onto a rosy-colored porch open toward the sunset where four candles flickered on the table in the diminished wind.

两位女郎袅袅婷婷地、懒洋洋地，手轻轻搭在腰上，在我们前面往外走上玫瑰色的阳台。阳台迎着落日，餐桌上有四支蜡烛在减的风中闪烁不定。

The wind grew decidedly calmer, and happily the sea fell with it.

风势已大大减，但不幸的是推动唐卡德尔号前进的海浪也随着风势的消煞而变得软无力。

Divers fought the un-relented currents on the surface of the Java Sea.

潜水员们一直同爪哇海面从未减的洋流抗争。

But they decreased their preference for thin bodies after being shown photos of larger women.

但是在看过身材偏胖的女士的照片后，她们对苗条身材的偏好减。

Surely the decline in civic pride is connected to those same frustrations.

日益减的市民自豪感当然与他们遭受的同样的挫折直接相关。