The Byzantines chucked a napalm-like substance, known as Greek Fire, over the walls of besieged cities.

拜占庭人会在被围困城市的城墙上投掷一被称为“希腊火”的凝固汽油弹状物质。

During the Vietnam war, napalm and a cocktail of weaponised herbicides destroyed more than half of the mangroves in the Mekong delta.

南战争期间，凝固汽油弹和武器化除草剂破坏了湄公河三角洲一半以上的红树林。

I love the smell of napalm in the morning.

我喜欢这大早上的凝固汽油味道。

Certain particular incendiaries with napalm, which is a relatively new development, certainly in terms of deployment.

某些特定的燃烧弹含有凝固汽油，这是一相对较新的发展，尤其是在部署方面。

But it's jellied gasoline, kind of.

但这有点像凝固汽油。

And napalm, in the movie, is used in order to attack a certain area by Willard's troops.

而在电影中，凝固汽油弹被威拉德的部队用来攻击某个区域。

The Byzantium army used this ancient form of  napalm to set enemy ships - and troops - ablaze.

拜占庭军队使用这古老形式的凝固汽油弹来点燃敌方船只和军队。

After removing about 10,000 draft files, they took them outside the building and burned them with homemade napalm.

在移除了约10,000份征兵档案后，他们将这些文件带出建筑物， 并用自制的凝固汽油弹将其焚毁。

Napalm – Another weapon made famous by the Vietnam War, napalm was actually developed in 1942 at Harvard University.

凝固汽油弹— — 另一南战争而闻名的武器，凝固汽油弹实际上是 1942 年在哈佛大学开发的。

There were also marches and sit-ins and demonstrations against companies like Dow Chemical, which was the primary producer of napalm.

还有针对道化学公司等企业的游行、静坐和示威活动，道化学公司是凝固汽油的主要生产商。

Best of all, it can be fired with just about any liquid fuel, or you can even fire it using napalm!

最重要的是， 它几乎可以用任何液体燃料燃烧，或者你甚至可以用凝固汽油弹点燃它！

While these companies intentionally keep themselves away from controversy through jargon and bureaucracy, Starbucks has opted to be as subtle as Napalm.

虽然这些公司通过行话和官僚主义有意避开争议，但星巴克选择的方式却像凝固汽油弹一样直接。

In contrast to the usual in-flight small talk, Durden is soon explaining how to make napalm (this is a story with a lot of amateur chemistry).

与在飞机上的通常闲聊不同的是，德顿很快就开始解释如何制造凝固汽油炸弹（其中有很多业余化学知识）。

Tail gunners, Crane says, were sickened by the sight of hundreds of people burning to death in flaming napalm on the surface of the Sumida River.

克莱恩说，尾炮手们看到数百人在隅田川河面上燃烧的凝固汽油弹中被活活烧死，感到非常恶心。

Napalm is, of course, a very dangerous chemical, and only a soldier who is perhaps a little crazy would say that he loved the smell of napalm.

凝固汽油弹当然是一非常危险的化学物质，只有可能有点疯狂的士兵才会说他喜欢凝固汽油弹的味道。

The U.S. also started using napalm and defoliants like Agent Orange to destroy the vegetation that the North Vietnamese were using for cover and to also deprive them of food.

美国还开始使用凝固汽油弹和像橙剂这样的除草剂来摧毁北用作掩护的植被，并剥夺他们的食物来源。

Yeah, so if you set it up that way and then you ask the AI to tell a bedtime story just like granny did, it just very happily provides you instructions on how to make napalm!

是的，所以如果你这样设置，然后让人工智能像祖母那样讲一个睡前故事，它就会非常高兴地给你提供制造凝固汽油弹的说明！

Now all that's left to do is kick back and enjoy your Halloween season in peace, knowing that if any evil baddies come knocking again, you've got a freaking napalm launching flamethrower to knock back with.

现在剩下要做的就是放松一下，平静地享受你的万圣节季节，知道如果有任何邪恶的坏蛋再次来敲门，你有一个该死的凝固汽油弹发射火焰喷射器来击退。