They could cement the status quo of peer-reviewed research.

他们可能会使同行评审研究的现凝固不前。

The curd should be larger than those in the French omelet.

凝固的蛋液应该比法式煎蛋卷里的蛋液大。

Now we're going to speed that setting up so the bottom sets.

现在我们要加快巧克力底部的凝固过程。

It's filtered through a foam of coagulated egg whites and crushed eggshells.

它是通过凝固的蛋清和碎蛋壳的泡沫过滤出来的。

Harry felt winded, as though he had just walked into something heavy.

哈利突然觉得透不过气来，似乎他一脚跨进了某个凝固的东西里。

Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.

乳酸会让蛋白质凝固，形成软软的块物。

So they use buffalo curd, or buffalo yoghourt, it's a set yoghourt, and treacle.

所以他们用水牛凝乳，或者水牛酸奶，这是一种凝固的酸奶，还有糖蜜。

With coagulase negative species, like Staph saprophyticus or Staph epidermidis, the fibrin doesn't clump up.

对于凝固酶阴性的细菌，例如腐生葡萄球菌或表皮葡萄球菌，纤维蛋白则不会结块。

The lunar landscapes, the black and red beaches, the pebbles made of solidified lava.

那如月球表面般的风景、黑色和红色的海滩、由凝固的熔岩制成的卵石。

Well...- Got it from Barts morgue. I'm measuring the coagulation of saliva after death.

真无语... -从巴茨医院的停尸拿来的。我在测量人死后唾液的凝固时。

I gave him such a black look, however, that the smile froze on his face.

我白了他一眼，立刻，笑容凝固在他的脸上。

So you're not going to be as weak if your blood is thick.

所以，如果你的血液凝固了，你就不会那么虚弱。

There's all this curdled stuff, that's cheese, we just made cheese in the last few minutes.

下面凝固的部分，就是芝士。我们刚在短短几分钟内制作出了芝士。

The Byzantines chucked a napalm-like substance, known as Greek Fire, over the walls of besieged cities.

拜占庭人会在被围困城市的城墙上投掷一种被称为“希腊火”的凝固汽油弹物质。

And in those conditions, small pieces of ice can begin to solidify into a solid plate.

符合了这些条件，小片的冰才能凝固成固态的圆盘。

This is the only place that we know of where there's a frozing standing lava wave formation.

这是我们唯一所知的有凝固熔岩浪的地方。

AZUZ : Ten-second trivia: The process of solidifying a fatty acid is known as what?

凝固脂肪酸的过程被称为什么?

Salts lower the freezing point of water, as anyone knows who's thrown salt on an icy sidewalk.

盐可以降低水的凝固点，在寒冷的冬季向多滑的地面和过道撒盐就是利用的这个原理。

Oysters were seeded on the piers and ever since, their concretions have helped cement the granite blocks together.

在桥墩上进行牡蛎育种之后，利用它们的凝固物可以将花岗岩胶合凝结起来。

It was being warmed by radioactive elements in the granite that formed in the solidified magma chamber below.

在下面凝固的岩浆腔中形成的花岗岩中的放射性元素正在给它加热。