The fossil record shows that many species have endured for millions of years— so why shouldn't we?

石资料表明很多物种曾生存百万年之久，凭什么认为人类不能？

And who made you the expert of moving on?

你凭什么劝我放下？

How can you fire me? What have I done wrong?

你凭什么解雇我？我做错了什么啦？

" Why should I do this for you? " asked Oz.

“我凭什么要为你做这些？”

What makes you think that I post on social media just to get attention?

你凭什么认为我在社交媒体上帖只是为了引起人们的注意？

How come she gets to have two and we don't get to have any?

我们个孩子都没有，她凭什么就有两个？

Who says that you get to be the boss here, the leader here?

你凭什么在乐团里说了算呢？

So then the question is why is this guy teaching this course?

现在你们可能问这老头凭什么来教这门课呢？

" What on earth were you attacking her about her Quidditch team for? "

“你凭什么对她支持的魁地奇加指责？”

Why would a bath help him to work out what the wailing egg meant?

凭什么洗个澡就能弄清那只惨叫的金蛋是什么意思？

" She's given the Slytherins permission, why not us? "

“她批准了斯莱特林，凭什么不批准我们？”

And how dare you even ask me that?

你凭什么要求我这么做？

And why do you pick south as the way to go looking for Louis?

你凭什么认定该上南边去找路易斯？

No, he really couldn't deny it. " Why shouldn't I be? " he asked.

对，他的确无法否认，“我凭什么不能够跟他们做朋友？”他问。

Why is that? Because you make the money?

凭什么 你不就赚两个臭钱吗？

I can't believe this. Who is she to judge us?

太扯了，她凭什么批评我们？

Who the hell..? How did she get up there? !

谁啊？她凭什么上墙？

Wh-why is she in charge? And what's--what's a phone bank?

凭什么该她当头儿啊 什么是电话银行啊？

What's kept them prideful and strong all these generations?

他们凭什么世世代代保持了自己的尊严和兴旺呢？

" But of what are we accused" ? asked Passepartout, impatiently.

" 可是他们到底凭什么告我们？" 路路通不耐烦地叫着说。