Catherine continued drinking tea to her heart's content.

为了消解乡愁，每茶来打发时光。

Would you like to see the newest additions to our collection first, Catherine?

，你想先看看我们的最新藏品吗？

Jack Lew, Kathleen Sebelius, Wilbur Ross, or Steven Mnuchin?

杰克·卢、·西贝利厄斯、威尔伯·罗斯还是史蒂文·姆努钦？

Then Katherine returned to Washington and got a job, editing letters in her father's newspaper.

然后回到华盛顿，得到了一份在她父亲报社编辑信件的工作。

This worthwhile trade made her the Queen of England, Scotland, and Ireland.

通过这场价值连城的联姻，公主成为了英格兰、苏格兰及爱尔兰的王后。

I wasn't sure how I do it, so I contacted the volunteer coordinator, Catherine .

我确定我是怎么做的，所我联系了志愿者协调员。

Hello, Catherine! Now, how was your holiday?

你好，！你假期过得如何？

Russia's Catherine the Great was a huge fan, as well as Charles II of England.

俄国的女王和英国查理二世都是它的死忠粉。

Senior royals Prince William and wife Princess Catherine were there.

王室高级成员威廉王子和妻子王妃也出席了这一盛会。

Thanks to today's winner Catherine from Park Middle in West Virginia for kerfuffle.

感谢今天的优胜者，来自西弗吉尼亚州公园中心的。

In the film You've Got Mail, the heroine Katherine's online code is salesgirl.

在电影《电子情缘》中，女主角的网上代码是女售货员。

Now, Catherine and Gordon want us to take this to the sea.

和戈登要把话题带到海洋里。

Two days later, on the island of St.Catherina, we unveiled the new car model.

两天后，我们在这圣娜岛上举行新车型的揭幕仪式。

So, Catherine Price who wrote up a book how to break up with your phone.

·普莱斯写了一本如何戒掉手机的书。

It's been coordinating efforts to stop its spreading to other countries. Here is Katherine Davis.

世界卫生组织一直在协调各方，阻止病毒向其他国家蔓延。下是·戴维斯的报道。

Catherine revealed her cancer diagnosis in March in a video message to the nation.

在三月份向全国发布的一段视频信息中透露了她的癌症诊断。

Yet it would be another encounter that really defined Catherine's childhood.

然而，这将是另一次真正定义童年的邂逅。

Kathryn Church is Marie Stopes' director of global evidence.

·丘奇是该组织在全球范围内寻找数据证据的主任。

And for Katharina Schulze, there could soon be more to celebrate.

而对于娜·舒尔茨来说，很快还会有其他的事情可庆祝。

I'm studying English Literature with Kate, um… Katherine… um… Miss Kavanagh at W.S.U Vancouver”

我和特正在学习英文文学，嗯… … … … 哦… … 卡哇纳小姐，在温哥华华盛顿州立大学。”