A long scar across his cheek makes him look fiendish, but he is very good-natured.

他面颊上的长疤令他看起来的样子，但是他却善良。

They had long legs and fierce eyes and sharp teeth.

它们的腿长，瞪着的绿眼睛，露出尖利的牙齿。

It is, first and foremost, a living museum of humanity's most noble and ferocious diseases.

而是人体内最宏伟的病原体活体博物馆。

Despite such a heinous attack, we unite this evening more determined than ever.

尽管遭受了如此的袭击，但我们今晚的团结比以往任何时候都更加坚定。

The Sidhe are a vicious people. You must be careful.

邪灵是的种族。你一定要小心。

That's one rough sea! Ned Land told me.

真是的海！尼德·兰对我说。

" Well..." said Moody, pushing back his bowler hat to reveal his sinisterly revolving magical eye.

“噢......”穆迪说着把圆顶礼帽往后挪了一下露出他那只的、不停转动的魔法眼睛。

It was a bearded, hairy face, with wild cruel eyes and an expression of concentrated malevolence.

一个多毛的脸，两只狠的眼睛，还有的表情。

And maybe the story of Moby Dick would be about a menacing Mosasaur, instead of a whale.

也许白鲸记的故事将会是关于一只的沧龙，而不是鲸鱼。

She asks these dark spirits to kind of fill her up to the crown, you know, crown meaning head.

她希望用最的顶至踵贯注在己的全身，这“crown”的意思是头。

And as he said it, he smiled;and he no longer had the ferocious face, the malevolent eyes of former days.

以前他的那种怕人的神气，的眼光，已经没有了。

Anyway, to cut a long story short, Little Red Riding Hood is stopped in her tracks by a mean-looking wolf.

长话短说，突然间，一只的狼挡住了小红帽的路。

All this time, the incarnate devil was uttering most fiendish oaths.

一直以来，化身魔都在说着最的誓言。

They come to in a kitchen, captives of a menacing chef.

他们来到一个厨房，一个的厨师的俘虏。

He was so large and so ferocious in appearance.

他是那样的高大， 那样的。

But the big bad vulture is currently being a water hog.

但那只的大秃鹫眼下正霸占着水源。

Thus Judge Pyncheon's fiendish scheme would be ready accomplished to his hands!

这样，品钦法官的阴谋就已经准备好在他的手中完成了！

Even humans flee these tiny, vicious warriors.

就连人类也逃离了这些小而的战士。

Haunted by what? - Apparently, a pretty misogynistic spirit.

闹什么鬼？- 显然是个十分的鬼魂。

Its jaws gaped to show a vicious set of teeth, and its tongue lolled.

它的下巴张开，露出一排的牙齿，舌头耷拉着。