Her story didn’t jibe with the witnesses’ account.
她法和证人描述有出入。
It was good drama, but historically inaccurate.
戏倒是出好戏,但与史实有出入。
EEC legislation allowed variation around the nominal weight (that printed on each packet).
欧共体法律允许实际重量可围绕(印在包装上)标明重量有所出入。
Citizens of the EU can travel without restriction within the EU.
欧公民在欧境内可以不受限制地出入各国。
I hear she's been stepping out almost every weekend.
我听她每周末都出入于社交场合。
The young platoon leader set a courageous example for his soldiers by leading them safely into and out of jungle territory held by the enemy.
年轻排长带领士兵安全出入敌军控制丛林地带,为他们树立了一个勇样。
In east London's Brick Lane, Bangladeshis go to the Jamma Mesjid, a mosque that served earlier immigrants as a synagogue and still earlier ones as a Huguenot church.
在东伦敦布里克巷,JammaMesjid这个早期就为移民服务清真寺至今仍见孟加拉人出入,还有更早期胡格诺教堂也一直在为移民服务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You have to present your passport as you go through customs.
你出海关必须出示护照。
The one that had the very best access.
那些有最佳出权限的特工。
Is that how she's been getting in here?
所以她才能出自由?
All classes of people spoke and wrote this language, in many different dialects.
所有阶层的人都用这种语言读写,只是各地之间有一些出。
They describe every black hole as a sort of portal to an infinite parallel universe.
把每个黑洞描述成了通往无数多个平行宇宙的出口。
I'm always in and out of the water myself, so don't worry about it.
我总是在水里出,不要为此担心。
In this particular village they're going to change by having the school accessible at night.
在这个村庄里,他们要做的是让人们在晚上可以出学校。
Holders of the Afghanistan passport have the least freedom of movement.
阿富汗护照的持有者出境自由度垫底。
By Sunday, the focus was on designing schools with fewer entrances and exits.
一直到,府都计划将重点放在设计出口更少的新学校上。
There were conflicting reports about the cause.
关于该事故原因,多方报道各有出。
A single narrow iron-clamped door formed the only means of entrance.
一个窄窄的钉有铁夹板的小门是唯一的出口。
It has to do with the North Carolina law concerning access to public restrooms.
而其中所牵涉的是北卡罗莱纳州关于出公共厕所的法律。
His comments mark a change from some of his recent statements.
他的评论与最近发表的一些言论有所出。
But the Syrian opposition said the crossing points in the divided city remained closed.
但叙利亚反对派表示,城市出口仍处于关闭状态。
This is the gate or doorway that opens up in the back of the vehicle.
指的是机动车辆后部的门或者出口。
Yes. I've been through them and there's a problem, a rather major discrepancy actually.
对,是的。我已经看过一遍了,有一个问题,实际上有相当大的出。
Wind in and out of unwholesome lungs, time before and time after.
孱弱的肺叶呼吸出。
And you ride and shoot and go into all kinds of dangers.
骑马开枪出千难万险之中。
When I read these documents, I discovered everything happened differently.
我读到这些文件时发现一切都有很大的出。
Anyway, she spiraled out of control. And was in and out of jail.
总之,她失去了控制。不停出监狱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释