This year demand for exports has moderated, dampening growth, most notably in Germany and Italy.

今年对出商品的需求缓和，增长受到抑制，这在德国和意大利尤为显著。

It is the world's largest aircraft-maker and America's largest manufacturing exporter.

波音公司是世界上最大的飞机制造商和美国最大的制造业出商。

In reality, the US is the world's leading manufacturer and exporter of airplanes.

现实生活中，美国是世界上最大的飞机制造商和出商。

By 1970, they were one of the largest car exporters in the world.

止到70年代，尼桑成为了全球最大的汽车出商之一。

Air conditioners are one of the many commodities that Haier sells abroad.

空调是海尔许多种出商品中的一种。

Business investment plunged in the quarter, as global supply-chain problems hit the country's exporters.

由于全球供应链问题打击了该国的出商，商业投资在本季度大。

BRITAIN'S private schools are one of its most successful exports.

英国的私立学校可以说是英国最成功的出商品之一。

And the impact on exporters is less positive than it once would have been.

而且日元贬值对出商的影响也没有以前那么积极了。

An exporter needs to know the social charactaristics of people he is dealing with.

一个出商需要知道与他做生意人群的社会特性。

Tariffs are a tax placed on goods imported or exported from one country to another.

关税是对进、出商品征收的一种税。

Slower growth in China is dampening commodity prices, hitting exporters in Latin America.

经济缓慢增长使商品价格低，也使得拉丁美洲出商遭到重创。

This country's number-one export is hot surfers.

这个国家的第一大出商品就是冲浪帅哥。

He says not all companies are suffering because of the falling value of the ruble.

他敦促出商售出其外汇，而不是存来，希望以此维护俄罗斯的货币。

Bollywood is one of India’s biggest exports.

宝莱坞是印度最重要的出商品之一。

Some traffickers have created false companies to look like real banana exporters.

一些毒贩创建了假公司，看起来像真正的香蕉出商。

An exporter needs to know the social charactaristics of people he is dealing with.

一个出商需要知道与他做生意人群的社会特性。

Major export items included clothing, shoes, bags and electronic products.

主要出商品包括服装、鞋、包和电子产品。

Their main exports are textiles, especially silk and cotton.

【textile】他们的主要出商品是纺织品，尤其是丝绸和棉布。

When asked to comment, the region's top exporter said avocados aren't the reason for the water shortage and that no producer to date has been legally charged with stealing water.

当被问及对此发表评论时，该地区最大的出商说，鳄梨不是水资源短缺的原因，而且到目前为止也没有生产商因偷水而受到法律指控。

" Levi Strauss: A History of American Style" at the Contemporary Jewish Museum in San Francisco deftly weaves together corporate, cultural and social trends to tell the story of one of the country's most famous exports.

旧金山当代犹太博物馆的《李维·斯特劳斯：美国风格的历史》巧妙地将企业、文化和社会趋势编织在一起，讲述了这个国家最著名的出商品之一的故事。