The bad weather precluded me from attending the meeting.
恶劣的天气使我不能会议。
The specialists and scholars present at the symposium come from all corners of the country.
研讨会的专家学者们来自全国各地。
Lots of celebrities were at the film premiere.
许多名了电影的首映式。
His presence is indicative of his willingness to help.
他的表示他愿意帮忙。
The President nominated me his representative at the meeting.
总统任命我为他的代表会议。
Many notables came to the President's reception.
许多名了总统招待会。
I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.
能应邀如此重的场合，我深感荣幸。
It wouldn’t be quite the thing to turn up in jeans and trainers.
穿着牛仔裤和不合适。
Please make my excuses at tomorrow's meeting—I've got too much work to do to come.
请为我在明天的会议上解释一下我不能的原因——我工作太忙, 无法来。
The trials were a mere farce since no judges were present at all.
"这些审判简直是胡闹,因为根本没有法官。"
Hundreds of people attended the famous director's farewell concert.
好几百了这位著名指挥家的告别音乐会。
Eyebrows were raised when he arrived at the wedding in jeans.
他穿着牛仔裤婚礼，让很多惊讶不已。
The Queen attended a gala concert at the Royal Festival Hall.
女王了在皇家音乐厅举行的音乐盛会。
I’ll be at the plenary session of the conference.
我将大会的全体会议。
The witness at the trial had been carefully primed by defence lawyers.
被告律师对审讯的证事先作了仔细的指导。
It is highly regrettable that the minister cannot be here in person.
很遗憾，部长不能亲自。
You can thank your lucky stars that you don't have to go to this dreary reception.
你真走运, 不用那死气沉沉的招待会。
There weren't beyond twenty people present.
的不超过20名。
Jennifer Lopez was accompanied by husband Marc Anthony, wore a plunging shiny gold Marchesa gown and Lorraine Schwartz jewels.
珍妮佛·洛佩兹身着大胆前开叉金色裙装，与丈夫携手。
We'll assist at your wedding.
我们将你们的婚礼。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Church attendance, weddings and baptisms are all declining.
教堂席、婚礼和洗礼数量都在下降。
See...Leonard refused to participate in a mandatory quarterly Roommate Agreement meeting.
看，莱纳德拒绝席一个强制性的室友协议度大会。
Both sets of parents are represented, but their position is peripheral.
双方父母都席，但他们只陪衬。
But there were Principals present and Assistant Secretaries, and other assorted underlings.
但部门负责人，秘书和下属都席了。
Several prominent people were present at the meeting.
这个会议有几个要人席。
Ask Paul Smith to fill in for me.
叫Paul Smith代替我席。
But he hasn't gone to a single meeting, has he?
但他一次会议都没有席过，不吗？
Will students attend in person or online, or in some combo of both?
学生们亲自席，还上网课，还两者结合？
I want you to come to the opening.”
我希望能席开幕式。”
I was lucky enough to attend the award ceremony as Gregory's guest.
我很幸运地作为格雷戈里的嘉宾席了颁奖典礼。
The new prime minister was there, Boris Johnson.
英国新任首相鲍里斯·约翰席了G7峰会。
Yes. Attending job fairs at universities is an important part of my job.
没错，我工作的一个重要部分就席各种大学招聘会。
They are attending the 2019 Smart China Expo which kicked off on Monday.
他们席了周一开幕的2019中国国际智能产业博览会。
The country's ousted civilian leaders are not expected to attend.
该国被赶下台的文职领导人预计不会席。
30 percent of this assembly were women.
30%的席成员妇女。
Uhuru Kenyatta cited conflict in his schedule.
乌胡鲁·肯雅塔称不席的原因他的行程安排有冲突。
A delegation from the party of ousted President Alpha Conde attended the meeting in Conakry.
被罢黜总统阿尔法·孔戴的政党代表团席了在科纳克里举行的会议。
3 of 4 surviving members were on hand for today's event.
该轰炸机队一共4名成员，今天其中3名幸存成员席了活动。
In fairness to George, 'pains is taken' is the way they spoke back then.
为了公平对待华盛顿，" pains is taken" 当时的语法习惯。如果在今天，华盛顿可能会说" take pains" 。或者干脆说T-Pain（注：用因故无法席的原演讲嘉宾名字开玩笑）。
Today, Washington would probably say 'take pains'. Or maybe T-Pain.
如果在今天，华盛顿可能会说" take pains" 。或者干脆说T-Pain（注：用因故无法席的原演讲嘉宾名字开玩笑）。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
会议。
9
，大臣（Yes, Minister）一 
的场合，我深感荣幸。
席
看，莱纳德拒绝
度大会。
陪衬。
