Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

我们士兵击退了进犯前线地区军部队。

The enemy in the city was repelled by our troops.

城里被我们军队击退了。

So can this help corals beat back bleaching?

那这能帮助珊瑚击退白化现象吗？

He managed to fight it off and get to shore.

他设法击退鲨鱼，逃上了岸。

We will use science to beat back the things we have feared the most.

我们能用科学击退 自己最大惧。

Israel pushed both armies back within three weeks.

以色列在三周内击退了这两支军队。

Police and soldiers repelled them with tear gas.

警察和士兵用催泪瓦斯击退了他们。

Four times they drove back the enemy, but at last they could do no more.

他们四次击退，但最后还是无能为力。

But its troops have been pushed back from nearby positions.

但其军队已经从阵地被击退。

Instead they found themselves having to fight off a real " man-eating" Komodo dragon.

他们要做是击退真正“食”科摩多龙。

A statement said troops had repelled the assailants at Acharane.

一份声明称，军队在阿查兰村击退了袭击者。

Its fighters push back against groups that do not support those in power.

瓦格纳武装分子击退了不支持当权者组织。

They're crucial for the dolphins to be able to fend off rivals and secure mates.

它们对海豚击退对手、获得配偶至关重要。

The president claimed in his speech that Syrian forces were now being pushed back.

埃尔多安在演讲中称，叙利亚军队正在被击退。

One officer sustained multiple stab wounds while fighting off an assailant.

一名警员在身中数刀情况下仍然击退袭击者。

When faced with danger, stress can create energy to fight off an attacker.

面临危险时，压力可以激发击退侵犯者能力。

" As if you could fight me off, " he said gently.

“就好像你能把我击退。”他温柔地说道。

The charm that repels a Boggart is simple, yet it requires force of mind.

“击退博格特咒语是简单，但需要意志力。

However, Guinea's Defense Ministry said an attack on the presidential palace had been repelled.

然而，几内亚国防部表示，已击退针对总统府袭击。

The Syrian army said it'd repelled the assault, inflicting heavy casualties.

叙利亚军队称其已击退反叛组织攻击，但伤亡严重。