He works his way round and round the block, chiselling and carving away at pieces.

他绕着雕塑四处走动，用凿子和刻刀雕琢。

Some artists use a paintbrush, some use a pencil or chisel.

有些艺术家用画笔，有些用铅笔或凿子。

And you can take my machine tools but the chisel just stay with me.

你可以拿走我的机床，但凿子要留下。

Stones at Guedelon are excavated by hand, using mallets, chisels and persistent hammering.

盖德隆的头是用手锤、凿子和持续的锤击来挖掘的。

It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.

这就像是贝尼尼在用凿子遍遍的回味彼此间的爱抚。

It is very hard and cannot be chiselled, but must be ground instead with abrasive powders.

因为水晶的质地极为坚硬，它无法用凿子凿，只能用金刚砂慢慢磨。

With a chisel and a piece of stone.

拿个凿子和头。

Inside the on-site restoration workshop, sculptors and stonemasons are also working by hand, with chisels and brushes.

在现场修复车间内，雕塑家和匠也在用凿子和刷子进行手工修复。

The other teeth are like little chisels, and are used for cutting the food into small pieces.

别的牙齿, 个个都像把小凿子, 就用这些牙齿来把食物切成碎。

So we went around with a wire brush and a chisel and scrubbed and cleaned every single stone.

所以我们拿着钢丝刷和凿子，擦洗清洁每头。

Somebody smashed the pharaoh's statues, took a chisel and attempted to erase the pharaoh's name and image from history.

有人将法老的雕像粉碎，用凿子试图将法老的名字和形象从历史中除去。

And I think of both tools like the hammer and chisel which I have to consistently use to sculpt my character.

而我认为这两种工具就像锤子和凿子样，我必须直使用它们来塑造我的性格。

So he's not the sharpest tool like a hammer, a chisel something like this in the box or in the shed.

他不是箱子里或棚子里最锋利的工具，像锤子、凿子之类的。

The chisel gets blunt, and the sword gets profane.

凿子变钝，刀剑变得亵渎。

But they didn't have the chisel-like tips that modern beavers have.

但他们没有现代海狸所拥有的类似凿子的尖端。

Kiki got a chisel and pried up the board, but found nothing under it.

琪琪拿了把凿子把木板撬了起来， 但在下面什么也没有发现。

Chip out the plaster with a steel chisel.

【chip】用钢凿子铲掉那些灰泥。

We were using geological hammers, awls, and chisels.

我们使用地质锤、锥子和凿子。

The line of words is a miner's pick, a woodcarver's gouge, a surgeon's probe.

行字是矿工的镐、木雕工的凿子、外科医生的探针。

The chiseling was clearly a protest against whatever was—or was not!

凿子显然是对任何事情的抗议 - 或者不是!