Excuse me? Sheldon lives in fear of the threetined fork.

啊，什么？谢尔顿对三个分叉的叉子有恐惧心理。

Just maybe cutting the split ends.

也许只是剪掉分叉的头发。

And snakes have delicate forked tongues, a trait they share with some of their ancestral lizards like monitor lizards.

蛇有的分叉舌头，这是它们与一些祖先蜥蜴如巨蜥的共同特征。

Like we can use the molecular clock approach, which estimates how long ago two species diverged by comparing their DNA sequences.

就像我们可以使用分子钟方法，通过比较它们的 DNA 序列来估计两个物种是什么时候开分叉的。

She says I had split ends and my roots were showing.

她说我的发梢分叉了，发根也露出来了。

Imagine an upcoming jump instruction as a fork in a road - a branch.

想象一个即将执行的跳指令就像路上的一个分叉口——一个分支。

At the turn where the passages split to the service area, he paused.

在通道分叉到服务区的，他停了下来。

For example both these patterns are whorls and bifurcate right here.

例如，这两种模式在这里都是螺纹和分叉的。

They had red eyes, forked tongues, and flexible arms without joints.

它们有着红色的眼睛，分叉的舌头，以及没有关节的柔韧手臂。

They are the two branching species that we have.

它们是我们所拥有的两种分叉物种。

The roads diverge at the point where we stand.

道路在我们站立的地方分叉。

But those were forks off of their original talents, right?

但那些是从他们的原专长分叉出来的，对吧？

But the image of the composite animal with the forked tail and square ears.

但是那种复合动物的形象，拥有分叉的尾巴和方形的耳朵。

In another entry, I pulled down a double-branched peach limb and picked a peach.

在另一段记录中，我摘下一根分叉的桃树枝，摘了一个桃子。

If you relicense, they will immediately fork your community.

如果你重新授权，他们将立即分叉你的社区。

In its tropical forests, you will find imposing rivers with bifurcations and towering waterfalls.

在热带森林中，您会发现雄伟的河流，分叉和高耸的瀑布。

So I just think the guidance, the bifurcated guidance is fascinating.

我认为这份指引，这种分叉的指引非常引人入胜。

The split ends fan out to grip the surface.

这些分叉的末端呈扇形展开，以抓紧表面。

On the tip of each hair are hundreds of split ends.

在每根毛发的尖端都有数以百计的分叉末端。

And there's the little split ends grabbing the beam in that little window.

这就是毛发的分叉 抓住窗口上的光线的样子。