You should turn right at the fork in the road.

你应该在那条路的点右转。

It lunged again, and its forked tongue lashed Harry's side.

它又扑了过来，的舌头嗖地掠过哈利的身体。

Snakes have long slender tongues with forkedpoints.

蛇的舌头又窄又长, 舌尖。

In silence Mole rowed steadily, and soon they came to a point where the river divided.

鼹鼠默默地不断划着，很快划到了河处。

For about two kilometres the road was straight, then it turned to the right before becoming two roads.

有两公里的路是直的，然后右转，。

The road divided here, and you could not tell which was the more-traveled way.

这条路在这里了，你法辨哪条路更常有人走。

An IF statement is like a fork in the road.

一个IF语句就像路上的口。

Edyta says, " Okay, so where the road splits, I should veer right" .

Edyta 说，“好吧，所以在道路的地方，我应该向右转”。

LLMs are an off-ramp away from the road towards more powerful AI.

大型语言模型是通往更强大人工智能道路上的一个口。

And it really is a post-Hunger Games divergent.

这确实是一部后《饥饿游戏》时代的之作。

So, one ever hung where shelled roads part, et cetera, et cetera.

于是，在奥文的诗中，普通士兵被等同于被钉在十字架上的基督。因此，诗句写道：“一个身影永远悬挂在炮火纷飞的道路处，等等，等等。”

If I could borrow that term from Borges, the garden of the forking paths.

如果可以借用博尔赫斯的一个术语，那就是路径的花园。

At this point, we reach a fork in the road.

此时，我们面临一个路口。

Their paths may have diverged when they split, but their lives would continue in parallel.

虽然两人手后道路，但他们的生活轨迹仍会平行发展。

The voice of the Lord strikes with flashes of lightning.

耶和华的声音使火焰。

When you reach the fork in the trail, bear left.

【bear】走到小路的地方时左转。

When you reach the village green, the street branches into two.

【branch】到了村中心的草地，这条街就成两条路。

We've come to the end of this road.

我们已经走到了路口。

We realize there is no fork.

我们意识到并没有。

At some point in this and almost any investigation, you come to a fork in the road.

在调查的某个阶段，几乎任何调查都会遇到一个路口。