They raise their capital from lots of investors and spread the risk around.

它们从很多投资者那里筹集资金，分风险。

Let's talk about sharing risk, radical transparency and automated recommendations.

让咱们来聊一聊分风险、高度透明，以及自动推荐。

One about interest rates, one about inflation and one about risk diversification.

一个关于利率，一个关于通货膨胀，还有一个关于风险分。

" There are hundreds upon hundreds of issuers. You spread that risk around, because defaults do happen."

“有成千上百为发行人，分了风险，因为违约确实会发生。”

The golden rule here is spread your risk

分投资风险。

Like mutual funds, ETFs invest in a range of stocks, bonds, and commodities, which helps spread the overall risk.

与共同基金一样，所基金投资于一系列股票、债券和大宗商品，这有助于分整体风险。

The problem with this method is that it wasn't very well diversified.

这种方法问题在于它并没有很好地分风险。

They also forge closer alliances and help spread risk.

他们还加强了更紧密联盟，并有助于分风险。

A global capital market also allows investors greater scope to manage and spread their risks.

全球资本市场为投资者提供了更广阔空间来管理和分风险。

Protect your savings by diversifying away from the U.S. dollar with gold.

通过投资黄金来分风险，保护储蓄免受美元影响。

On the Australian side, companies are trying to diversify their exposure.

在澳大利亚方面，企业正试图分其风险敞口。

Thousands of thankful customers, Birchgold can help you diversify your savings through gold investments.

成千上万感恩客户信赖Birchgold，通过黄金投资帮助您分储蓄风险。

You just let it ride because you've diversified.

只需要让它顺其自然，因为已经分了风险。

The point is you diversify, you cover yourself for a day like this.

关键在于要分风险，为自己在这样日子里做好准备。

The second is diversification of risk.

第二是风险分。

1952 U.S. economist Harry Markowitz proposes a method to build optimal portfolios based on diversifying risk.

1952年，美国经济学家哈里·马科维茨提出了一种基于风险分来构建最优投资组合方法。

So by diversifying, they've also diversified the counterparty risk.

通过多元化，他们也分了对手风险。

I'm an angel investor in 43 companies and spread out my risk because of that situation.

我在43家公司担任天使投资人，并因那次经历分了风险。

I'm like, you're not diversified when you were investing and still aren't with the Apple stock, right?

就像我说， 在投资时没有分风险， 到现在持有苹果股票也还是如此，对吧？

And also, in fact, their own, because when you have wealthy clients, they will often diversify their risk.

而且，事实上，他们自己， 因为当有富有客户时，他们通常会分风险。