The method of auscultation and olfaction means listening to the voice (including speaking, respiration, coughing, vomiting, hiccup, belching, sighing, sneezing and borborygmus) and smelling the odors emitted from the patient as well as the secreta and excreta.

闻诊指听声音（包括语言、呼吸、咳嗽、呕吐、呃逆、嗳气、太息、喷嚏、肠鸣等）嗅患者体内所发出的各种气味，以及分泌物物的气味。

The little insects are attracted to the sweet secretions, but once they come in contact, they are ensnared and the game is up.

小昆虫被甜甜的分泌物所吸引，但一旦接触，就中了圈套，成了盘中餐。

Only have sugary foods at mealtimes, when other dietary and oral factors can help to minimise the risk they pose to your teeth.

建议只在用餐时吃糖制食物，这样其他食物口腔分泌物可以帮助将对牙齿的受损的风险减到最低。

By themselves, these secretions are usually odorless.

这些分泌物本身通常是无味的。

As we age, submandibular, sublingual glands, parotid glands start to decrease their secretions.

随着年龄的增长，颌下腺、舌下腺、腮腺的分泌物开始减少。

Now this purple I love. Purple was a really important colour in the Roman world you could create a really vibrant, bright purple using the secretions of a sea snail, which was very, very expensive but to create it here in Roman Britain.

这个紫色我喜欢。紫色在罗马世界是非常重要的颜色，你可以用海蜗牛的分泌物创造出非常鲜艳、明亮的紫色，但在罗马不列颠创造它会非常非常昂贵。

And Latent Fingerprints are the invisible impressions created by skin secretions on various surfaces.

潜伏指纹是皮肤分泌物在不同表面产生的无形印象。

Once they reach a critical concentration, their secretions trigger light in others too.

一旦达到临界浓度，它们的分泌物也会激发其他物质发光。

Trachoma can be transmitted through infected discharge from the eyes and nose.

沙眼可以通过眼睛鼻子的感染分泌物传播。

He collects a waxy secretion by rubbing his legs all over the flower.

它用脚的刷子在花动，收集蜡状分泌物。

Not only are our bodies flooded with signals to become sexually mature, hair starts growing in strange places, voices change, your emotions are all over the place, bodies are growing in every which direction, and so many secretions.

我们的身体不仅充斥着性成熟的信号，毛发开始在奇怪的地方生长，声音改变，你的情绪充沛，身体向各个方向生长，还有如此多的分泌物。

If these Meibomian gland orifices at the lid margin become plugged or blocked, the contents of the glands (meibum) start getting released into the tarsal plate and surrounding eyelid soft tissue causing an inflammatory reaction.

如果眼睑边缘的这些睑板腺分泌口被堵塞，腺体的分泌物开始释放到睑板周围的眼睑软组织中，引起炎症反应。

Those are people who go into remote locations typically and try and extract specimens, that is, secretions from wild animals with the objective being to find viruses that are circulating among animals.

病毒猎人通常会前往偏远地区试着提取标本，也就是，野生动物的分泌物，目的是找到动物间传播的病毒。

They can also cause more severe infections like HSV keratoconjunctivitis, meningitis, and encephalitis, as well as neonatal infections which usually get transmitted when a baby passes through infected vaginal secretions.

他们也可能导致更严重的感染，如HSV角膜结膜炎、脑膜炎脑炎，以及新生儿感染，通常在婴儿接触感染的阴道分泌物时发生病毒的传播。

While lactating, the glands make oily secretions that keep the nipple lubricated and may also release compounds to make the nipple seem yummy for a baby.

出奶时，腺体会产生油性分泌物，使乳头保持润状态，并且还可以释放化合物，使乳头让婴儿看起来美味。

That gene encodes for an ion transporter, and mutations in that transporter cause the pancreatic secretions to become thick and sticky, leading to obstruction of the ducts.

这个基因编码一种离子转运体，该转运体的突变会导致胰腺分泌物变得黏稠，引起胰管堵塞。

Those chemicals could be things that we've handled already or recently, or they could be secretions, oil, and sweat from our bodies.

这些化学物质可能是我们已经处理过或最近处理过的东西，也可能是我们身体的分泌物、油汗水。

While none of these three compounds have yet been identified in the secretions of any other primate, they have been found in lamb wool.

虽然其它灵长类动物的分泌物中尚未发现这三种化合物，但人们在羔羊毛中发现了它们。

Milking beavers for their secretions is not exactly a high-volume industry either, so castoreum is too expensive to put in most foods.

通过挤压出海狸的分泌物，这也不是一个高产的方法，所以海狸香因价格高昂而一般不做食物用途。

Another weed, known by the name velp and boasting four-foot leaves, was crammed into the coral concretions and carpeted the ocean floor.

另外一种海草，名为维培菜，叶长四英尺，胶在珊瑚的分泌物中，像地毯一样铺在海底下面。