Would you give your sister back her dividends?

你能把分红还给你姐姐吗？

This looks like a share of stock that pays dividends.

它们就像是会分红的票。

If we do well, you get a cut of the profits.

要是我们赚了 你就能分红。

How much loan capital can we safely raise then?

我们需要多少借贷资本以能保证分红？

Except those dividends are live dividends. They give birth to more dividends.

但是分红是动态的，还会越滚越多。

Second, shareholders will now be taxed on profits they do not receive as dividends.

第，分红之外的收益可能会被征税。

Not quite, if we get too heavily in debt, the shares will tend to drop.

不完全是。如果我们负债太多，分红就会下降。

Not quite, if we get too heavily in debt. the shares will tend to drop.

不完全是。如果我们负债太多，分红就会下降。

I have a question.Are they going to get money from that now that it's aired?

我有个问题 现在播出了 他们会拿到分红吗？

The billions they have raked in make bankers' bonuses look titchy.

他们捞回来上百亿的资金让银行家的分红显得寒碜。

Last year, the members of the Yangliu Cooperative received a dividend of 1,173 Yuan per hectare of land.

去年，杨柳合作社的成员收到了1173元的分红。

There are two different types that we are offering at the moment, Dividend Deposit and Dividend Participated Deposit.

我们目前提供有两种不同的类型，红利存款和分红派息存款。

It's meaningful work. -Who cares? Bradley's offering perks.

这是份有意义的工作。 -谁稀罕？布拉德利给分红的。

That's why I had to come here to get the-the bonus, because...at least they'll have that.

这就是我必须来拿分红的原因，因为......至少他们可以拿到这笔钱。

Much of that was corporate bonuses and dividends paid ahead of higher tax rates in the New Year.

其中大多数为公司奖金和新年面临更高税率前所得的分红。

It has to cut jobs, its dividends, even sold off some of its most iconic businesses.

该公司不得不削减工作岗位，减少分红，甚至将一些最具代表性的业务卖掉。

The union representing almost 50,000 workers is negotiating with GM over issues like wages and profit sharing.

代表近5万名工人的工会正在与通用就工资及分红等问题进行谈判。

It's about focusing on shareholders and dividends over you and members of the public.

这件事之所以发生是因为太平洋瓦电公司只专注于和分红，看的比公众利益要高。

MLPs do not pay corporate taxes so long as profits are passed on to investors each year.

只要业主有限责任合伙企业每年都与投资者进行利润分红，那么他们就不需要付企业税。

Similarly, the share of profits from new, independent companies, having risen rapidly in the 1990s, has since stagnated.

同样地，独立的新公司利润分红在上世纪90年代时迅速增长，但自此以后便停滞不前。