Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.

粘液病毒和溶体均装配某些能糖蛋白的酶。

This mixture is resolvable into two simple substances.

这混合物可成两种简单的物质。

Experiment is done on the acid hydrolysis of titanium-columbite-tantalite ore difficult to decompose.

对难的钛钽铌矿的酸工艺进行了试验研究。

The prism broke the light into all the colors of the rainbow.

棱镜把成虹的各种色彩。

Chemicals in the body break our food down into useful substances.

人体中的化学元素把食物成有用的物质。

But geosytheic of ductibility is large, the rough edge effect to a non-cutting and drilling operations.

但质料的延展性较大，感化到无毛边的裁切和打孔操纵。

We use Lagrangian Relaxation which is based on a scheme named Compath Decomposition to dualize the capacity constraints.

本文用基于复合路径的拉格朗日算法求模型，把容量约束松弛后得到复合路径法的主问题和子问题。

Otherwize, through independent encoding, we offer a new parallel model according to the resolvability of independent variable room.

另外,通过独编码策略,还提出了一种基于问题空间的并行模型。

Abstract : Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.

摘要 ： 本文报道了微波辅助下，利用过氧化月桂酰得到的十一烷基，化学功能化修饰单壁碳纳米管。

The preparation method of potassium pentaborate (KB5O8) was studied with the replacement reaction between potassium chloride and sodium pentaborate solution.

研究了利用氯化钾晶体和五硼酸钠溶液的复反应制备五硼酸钾的方法。

The processes about zymohydrolysis of lipase, microbiological conversion of fatty acid and fattyalcohol,production of unsaturated fatty acid by microbe,are introduced.

介绍了肪酶的，肪酸、肪醇的微生物转化和利用微生物生产不饱和肪酸及油等过程。

The decomposition of symplectic transformation about symplectic transvection over local rings by theory of defective number and residue number is discussed.

研究了局部环上辛变换的辛平延,利用亏失数、剩余数的理论,讨论了局部环上辛变换关于辛平延的。

The distribution ratio of silver in aftonite and pyrite is the most important factor to determine granularity, current density and electrolytic time.

银在银黝铜矿和在难的黄铁矿中的配率是决定矿粉磨细粒径、电面积电流、电时间的最重要因素。

Galactosemia is another rare metabolic disorder that occurs when the liver enzyme GALT, needed to break down galactose, is partially or completely absent.

半乳糖血症是另一种罕见的代谢功能紊乱疾病，因为缺乏半乳糖的酶（高尔特？）所致。

By using nonoverlapping domain method,a 3-D viscous code had been developed to calculate flow field in a cascade with tip clearance and craping along casing.

本文给出了一种基于区域算法的可考虑动叶顶部间隙和机匣刮削作用的涡轮级计算方法。

The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.

二为肪酶，对肪有很高的能力，因此对肥胖症有一定的减肥作用。

We found that this lowered VOCs by a third,” Fjeld says.“A similar process helps plants to control humidity, helping to prevent coughs and sore throats.

我们发现植物的变化作用使VOCs减少了三之一，" Fjeld说，"另一个类似过程则帮助植物来控制湿度，从而避免了咳嗽和咽喉疼痛症状的发生。"

Decomposition of mixed foliar litters from the four typical plantitions in upper reaches the of the Minjiang River was studied by using the litterbag method.

摘要采用尼龙袋的方法，对四川岷江上游地区连香树、云南松、糙皮桦和云杉4种典型人工林凋落叶进行田间混合试验。

Abstract: By using nonoverlapping domain method,a 3-D viscous code had been developed to calculate flow field in a cascade with tip clearance and craping along casing.

本文给出了一种基于区域算法的可考虑动叶顶部间隙和机匣刮削作用的涡轮级计算方法。

The result indicated that transformation of perlite was accelerated and the quantities of ferrolites was increased under the function of impulse electric field at second stage graphitization.

进而析了脉冲电场作用下基体中石墨晶核的数量增加,有效地缩短了珠体时碳原子的扩散距离,从而加速了第二阶段石墨化过程中珠体的转变。