Conclusion Some known results about bi-semilattice becoming distributive lattice are expanded.
结论推广了双半格成为配格的一些结果。
He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners.
他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做配。
As president he would redistribute the country’s wealth.
作为总统,他会配这个国家的财富。
They aim to redistribute income from the rich to the poor.
他们的目标是把富人的收入配给穷人。
The profit can be separated up between us.
这笔利润可以由我们双方配。
The redistribution of solutes during steel solidification induces macrosegregation ultimately.
摘要铸凝固过程的溶质再配是产生宏观偏析的根本。
The teacher assigned me a seat under the window.
师把窗下的座位配给我。
They have assigned me a small room.
他们已给我配了一个小房间。
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
最繁的工作配给最强壮的劳工。
The ADM also provides for dynamic bandwidth allocation, optical hubbing, and ring protection.
ADM还用于动态带宽配、光学压制阴模法以及环保护。
The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.
有关资源配的全部问题下周将被提交审核。
Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.
地方政府必须学会有效地配资源。
Each passenger slept on the berth allotted to him.
每个旅客都睡在配给他的铺位上。
The government is ready to allot houses in that area.
政府准备在那个地区配住房。
Soldiers were billet ed in all the houses of the village.
士兵被配到全村的百姓家里住宿。
His assignment was to follow the spy.
配给他的工作是跟踪这个间谍。
The department manager apportioned his men the duties for the week.
部门经理把一星期的工作任务配给他的下属。
The federal government apportioned money among the states.
联邦政府在各州间配资金。
The whole question of the allocation of resources will be under review next week.
有关资源配的全部问题下周将进行核查。
Firstly, I arranged the time properly, adjusting rest time, study time and sportful time.
首先，合理安排时间，调整好作息时间，配好学习、工作、娱乐的时间。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
This device extracts and redistributes muscle memory.
这个装置可以，重新分配肌肉记忆。
Firms that pollute beyond their quota must buy credits.
而那些污染物排放量大于所定标准得企业不得不购买这些分配额度。
I could talk for much longer than the twenty minutes I've been allocated.
我能说的时间，要比分配给我的二十分钟长很多。
Merrill Lynch got legal protection for an asset allocation strategy.
美林公司的资产分配方案得到法律保护。
This is not your office. It hasn't been assigned yet.
这可不是你的办公室，院里还没分配呢。
Each of the refugees has been allocated accommodation.
每个难民都分配到住处。
There is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.
目前，分配机制是否应涵盖非法移民存在争议。
He was only allotted nine minutes for it, funny enough, despite his central role.
尽管他是核心角色，但他只被分配到九分钟的时间，够有趣的。
As well as having a supervisor, you'll each be assigned a mentor.
除督导老师之外，你们每个人还会分配一个导师。
I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.
我现在仍然唯恐错过什么东西，如果我忘记如同我父亲带着优越感所暗示过的，我现在又带着优越感重复的，基本的德念是在人出世的时候就分配不均的。
The seat will be redistributed after the main opposition party was banned.
主要的反对党被禁止后，该席位将进行重新分配。
But he says he's not going back on the appropriation of land.
但是他也表示，他不会推翻重新分配土地的决定。
Joe Biden has criticized vaccine distribution under Donald Trump.
乔·拜登批评唐纳德·特朗普领导下的疫苗分配。
At its heart was a bitter disputer over land redistribution and peasant rights.
双方的核心问题归结于土地再分配和农民权利。
Precincts only reported how many delegates should be allotted, without the underlying vote totals.
因各选区只会汇报应该分配多少代表给他们，不会汇报具体的投票总数。
Social gains are never handed out. They must be seized.
社会财富从来都不是被分配的，而是需要人们去主动获。
This top-down redistribution doesn't work. We've been doing it for six years.
这种自上而下的再分配没有作用。我们过去六年一直在做这件事。
This depends in part on economic and political decisions about how to allocate resources.
这决于经济和政治决策如何分配资源。
I'll do anything. I don't care how menial the task is.
我会不择手段的 我才不管被分配到多卑微的任务。
So I need all the productivity hacks I can get and I'm constantly re-evaluating how I spend my time and looking for ways to be more productive.
所以我需要尽可能找到所有高效率的方法，我经常评估我的时间分配，寻找更高效的方法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
配格的一些结果。
不起的盖茨比（原版） 
凝固过程的溶质再
。
师把窗下的座位
，
重新
法律保护。
德
念是在人出世的时候就
