The Blefuscans helped me make huge oars and ten days later, I was ready.

不来夫斯库人帮助我做了巨大的划桨，十天之后，我准备好了。

You start to do chest press, shoulder press, back row, all these different compound fitness movements, and as you're doing those movements you're actually shooting a fire beam or an ice shard and creating these epic attacks against your opponent.

你开始做胸压、肩压、划桨，所有这些不同的复合健身动作，当你做这些动作时，你实际上是在发射一道火焰束或一块冰，对你的对手发起史诗般的攻击。

There's said to be a lot of fun to sail or at least sit in and try to paddle from A to B before you sink.

据说在划船时，甚至在刚坐进去的时候就很有趣，尝试着在沉下去之前来回划桨的乐趣。

The town of Falmouth is the perfect place to take to the waters, whether it’s for a quiet paddle, or the 50-minute ferry ride to Martha’s Vineyard.

法尔茅斯镇是您游览水域的理想场所，您可以静静划桨，也可以乘坐50分钟渡轮，前往玛莎葡萄园岛。

You can't rally, serve up a negative spin on a clip that nets such a response and paddles such a racket.

你不能重整旗鼓，在一个能够阻止这种反应的球拍上进行负面旋转，然后用这样的球拍划桨。

I thought either we're going to lose an engine or we're going to have to paddle ourselves This isn't a case of missing a chomp on a chum bag.

我想要么我们会失去一个引擎，要么我们就得自己划桨了这并不是一个缺少咀嚼袋的案例。

The paddlers are breast cancer survivors and their supporters.

划桨者都是乳腺癌患者和他们的支持者。

With many hotels and parks, offering paddle boats or pontoon boat rentals.

有许多酒店和公园，提供划桨船或浮舟出租。

Edmond was hustled out and pushed toward a waiting rowboat, manned by four men.

爱德蒙被推搡着下了车，又被推向一艘四人划桨的小船。

Their wings are not made for gliding but like paddles that row through the air.

它们的翅膀不是为了滑翔而设计的，而是像划桨一样划过空气。

No, it's really because we're paddling, we're using a lot of upper body.

不是，是因为我们在划桨，我们上半身用了很多力气。

The Sage paddles his boat with the currents of life and wastes no energy.

智者顺着命之流划桨，不浪费精力。

She earned the name " Unsinkable Molly Brown" for helping people aboard lifeboats and insisting that her lifeboat try to rescue people in the water. She may have also taken a turn rowing her lifeboat toward Carpathia.

她因帮助人们登上救艇并坚持要求她所在的救艇尝试营救水中的人而获得了“永不沉没的莫莉·布朗”的称号。她可能还曾亲自划桨，将救艇驶向卡帕西亚号。

The sailor and the reporter kept rowing with the thin wooden oars. Sometimes they sat together, each using an oar. Sometimes one would pull on both oars while the other rested.

水手和记者继续用薄木桨划着船。有时，他们坐在一起，每人用桨。有时一个人划桨，另一个人休息。

Follow the cliff-top pathways to one of Bali's most important temples, then grab your board and paddle out into Uluwatu's legendary swells.

沿着崖顶的行人路一直走，会到达峇里岛最重要的庙宇之一，然後您可以拿着滑浪板和划桨，在乌鲁瓦图最有名的海浪上尽兴一番。

There were two people on board, one rowing, the other sitting in the stern and holding a bundle that twitched and moved as if it were alive.

船上有两个人，一个划桨，另一个坐在船尾，用手使劲抓着一个什么东西，那东西一个劲地扭动着，好像是活的。

The steerer stands at the back of the boat and uses a 9 ft long oar to direct the dragon boat.

舵手站在船尾，撑一个约9英尺长的划桨来调整龙舟方向。

And this competition attracted a number of well known paddlers, not just from this country, but from Canada, island, england and Australia.

这次比赛吸引了许多著名的划桨运动员，不仅来自本国，还有来自加拿大、爱尔兰、英格兰和澳大利亚的选手。

Prepare yourself -- you should learn how to paddle and how to roll over in the kayak without falling into the water.

让自己准备好--你应该习如何划桨，如何在皮划艇上翻滚而不掉进水里。

These ships still had no sails — sails were costly, and for now, the rowed ships could meet their needs.

这些船仍然没有帆—— 船帆很昂贵，当时划桨船可以满足他们需求。