But the next Netflix, some awesome startup, can't.

但是下一个Netflix，像是一些创业公司，他们就负担不起了。

It keeps our country young, dynamic, and entrepreneurial.

这一点让我们国家充满朝气，充满活，具有创业精神。

Some say the entrepreneurs themselves were the inventors.

有的人说这两个创业者就是发明厚底披萨的人。

Like big pharma, though, the biotech startups have struggled to make money from antibiotics.

虽然和大型制药公司一样，生物科技创业公司也难以从抗生素中赚钱。

Have you experienced the same since you began working for yourself?

你开始自主创业时也有过同样的经历吗？

Now, could you tell me where the idea for the business first came from?

现你能告诉我们，创业的第一个想法是从哪里来的吗？

Money is of great significance when one is starting an enterprise.

资金对创业是十分重要的。

But many startups in tech's heartland are hurting.

但是科技腹地的许多创业公司正伤害。

Then you're not the entrepreneur I thought you were.

那你就不是我心中原以为的创业家。

The country did not ignore the startup trend of the 21st century.

越南没有忽视21世纪的创业潮。

Many graduates prefer a safe civil-service career to the vicissitudes of starting a business.

许多德国毕业生宁愿有一个安稳的公务员职业，也不愿经历创业的沧桑。

On the contrary, taking risks in entrepreneurship involves careful planning and hard work.

相反，创业中承担风险需要仔细规划和努工作。

Immigrants use credit less often for purchasing cars, homes, or starting businesses.

移民较少使用信贷购买汽车、住房或创业。

How did you guys get inspired to start this business?

你们是怎么开始创业的?

But to this German startup, our trash is their treasure.

但是对于这个德国创业公司来说，我们的垃圾就是他们的财富。

Such digital savvy lends itself to the entrepreneurial spirit mentioned earlier with Gen X.

这样的数码技能有助于先前提到的 X 世代的创业精神。

Our griefs and irritations are endless, thankfully for the budding entrepreneurs.

我们的悲伤和烦恼永无止尽 -- 这一点对正要起步的创业者而言倒是幸运。

In a capitalist society it helps to have entrepreneurial drive.

资本主义社会中，它可以增加创业动。

I decided to open my own business, an underground supper club.

我决定自己创业，开了一家地下晚餐俱乐部。

In order to solve problem, it's a good idea to encourage them to be self-employed.

为解决这一难题，最好的办法就是鼓励大学生自主创业。