You are no longer the enterprising cook that once you were.

你已不再是当年那个敢于创新的厨师了。

Tweenies is an innovative new television series for children aged three to five.

《好玩小天地》是套创新的电视节系列，适合三至五岁小朋 友收看。

Many consider Berlioz's compositions to be innovative but eccentric.

许多人认为柏辽兹的作品富有创新力，但习俗格格不入。

Tradition and innovation are merged in this new composition.

创新和谐地一在这个新的作品当中。

Henkel presents an innovative hotmelt for pressure-sensitive labels.

汉高公司提供了一个创新的热熔压力敏感的标签。

Creative thinking is the antecedence of design.

创新性设计，必须有创新性思维。

Japan is racking up record trade surpluses with the United States.

日本美国的贸易顺差正在创新高。

Creative Commons has moved from a fringy academic discussion to a boardroom discussion.

“创新性共享”已经从边缘性的学术研讨延伸到董事会了。

Store managers are predicting record takings this Christmas.

商店经理预计今年诞节期间的销售额将创新高。

It was during her performances in Kyoto that she also became known for her innovation: her nembutsu dance, in honor of the buddha Amida, tended to be known for its sultriness and sexual innuendo.

在京都表演期间，她也开始以创新而闻名：她为了敬拜阿弥陀如来佛创作的的念佛踊舞，以其纵情和性暗示闻名。

Regardless of pushes to the front in the innovation, seizes the Eastern health which in the research and development takes the initiative to regard, has promoted the massive neomorph program.

无论是在创新上一马当先的，还是在研发上抢占先机的东方卫视，都推出了大量的新形态节。

This invention perfectly combines not only orchid flowers and tealeaf, but also both flowers aromatic and tea aromatic, it is a big innovation in tealeaf process and orchid flowers drinking.

了茶叶兰花、茶香兰香的完美结合，是茶叶加工和兰花饮用的一次重大创新。

Jiangnan Discharge Tube Co., Ltd has became the most livingly company in the area of discharge tube, depend on our special technology, the most innovative products and driving development.

我们以独特的生产技术、最具创新力的产品以及强劲的发展势头，成为生产二极管领域最具活力的企业，持续、长远、高速发展。

We ought to learn from Schoolmistress Liu Pengzhi's advanced ideas, her creative spirit characteristic of keeping abreast with the times, her lofty life pursuit and her great character glamour.

我们应该学习刘彭芝校长先进的思想、时俱进的创新精神、崇高的人生追求和强烈的人格魅力。”

Compared to the traditional technique of agent program's planting and activation, it has betterments in realism and privacy.It also has some innovation in the ways and means.

相对于的代理软件的种植和激活技术,在性和隐蔽性方面有所改进,在思路和方法上亦有较大创新。

We think that Mister Pang Pu's viewpoint that Mean is for trine is a philosophical innovation of times, which has a realistic tendency of practicalism.

我们认为，庞朴先生“中庸”即“三分”的观点，是消解这种“一、二、一”僵化结构的时代性创新，具有践主义的指向。

High now culinary art has the place of a lot of innovation, even if cook seafood, useful also bovril or red wine juice go doing.

在高级烹饪有许多创新之处，即使是烹制海鲜，也有用肉汁或红酒汁去做的。

The innovative DSG dual-clutch gearbox from Volkswagen offers previously unattained shifting comfort that lifts what were once well-defined boundaries between automatic and manual transmissions.

来自大众的创新的DSG双离合器变速箱提供以前达不到的换挡舒适性，消除了自动和手动变速二者间曾经轮廓分明的界线。

American research universities plenarily exert the re-source predominance in order to enhance research ability of undergraduate and bring up theirs innovative energy.The research uni-versit...

美国研究型大学这种充分发挥研究型大学的资源优势,提供本科生的研究能力和培养学生创新精神的经验无疑是值得我国研究型大学学习和借鉴的。

The economic development of Wenshou encountered a series of " negative ceiling effect" for the last years and needs to develop a new model.

近年来，温州经济发展遭遇到了“天花板效应”，亟须创新发展模式。