Just to zoom out, remind us what is at stake here.

从全局来看，这其中有何利害关系。

We need a disinterested judge or a disinterested party; a mediator.

我们需要无利害关系的法官或无利害关系的一方；一位调解。

I don't have any stake in OpenAI anymore.

我不再与OpenAI有任何利害关系。

I'm aware of the stakes, thank you.

我知道利害关系 谢了。

And so that's such a huge part of what's really at stake.

所以这是真正利害攸关的重要部分。

Talk directly to the other people who have a stake in your problem.

直接和你问题的其他利害关系谈谈。

But consider! I said earnestly. Count the cost!

可是你也考虑考虑利害失吧！

However, the stakes go beyond who wins the gold medal.

可是，其利害关系不仅在于谁牌。

That explains what is in it for the tomatoes and also for the virus.

这同样解释了番茄和病毒的利害关系。

Who are you? - An interested party.

你是什么？-利害相关方罢了。

A disinterested witness may be of more value.

没有利害关系的目击者可能更有价值。

As a partner, he has a stake in that business.

身为一个股东，他和那个公司有利害关系。

Well, I think the thing is that so much is at stake.

我认为这是因为有很多利害攸关的事情。

BUT THERE IS far more at stake when it comes to NATO.

然而，北约问题涉及的利害关系远不止于此。

Well, the sheriff used the term person of interest.

警长称她是这起案件的“利害关系”。

Besides, you know, think of what's at stake now.

而且 你想想看 想想当前的利害关系。

Secondly, candidates should know what's at stake for the company with this job opening.

第二，求职者应该知道这个职位空缺对公司有什么利害关系。

The most personal stake are the applicants themselves and the parents of those applicants.

利害关系者首先是申请者本与申请者父母。

Given the loot at stake, many refuse to testify honestly.

鉴于之间的利害关系，许多做假证，否认事实。

The stakes are high. This time around almost 600,000 students took the test.

这是利害攸关的事情。这次有近60万学生参加高考。